ASTM E515-11(2022) PDF
Standard Practice for Leaks Using Bubble Emission Techniques
Standard Practice for Leaks Using Bubble Emission Techniques
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 4
- Дата публикации:
- 1 июня 2022 г.
- Издание:
- E515
- ICS:
- 19.100
SIGNIFICANCE AND USE 6.1 The immersion technique is frequently used to locate leaks in sealed containers. Leaks in a container can be seen independently. Leak size can be approximated by the size of the bubble. It is not suitable for measurement of total system leakage. 6.2 The liquid film technique is widely applied to components and systems that can not easily be immersed and is used to rapidly locate leaks. An approximation of leak size can be made based on the type of bubbles formed, but the technique is not suitable for measuring leakage rate. It can be used with a vacuum box to test vessels which cannot be pressurized or where only one side is accessible. 6.3 Accuracy—This practice is not intended to measure leakage rates, but to locate leaks on a go, no-go basis. Their accuracy for locating leaks of 4.5 × 10 −10 mol/s (1 × 10−4 Std cm3/s)2 and larger is ±5 %. Accuracy for locating smaller leaks depends upon the skill of the operator. 6.4 Repeatability—On a go, no-go basis, duplicate tests by the same operator should not vary by more than ±5 % for leaks of 4.5 × 10 −9 mol/s (1 × 10−4 Std cm3/s).2 6.5 Reproducibility—On a go, no-go basis, duplicate tests by other trained operators should not vary by more than 10 % for leaks of 4.5 × 10 −9 mol/s (1 × 10−4 Std cm3/s)2 and larger. SCOPE 1.1 This practice covers procedures for detecting or locating leaks, or both, by bubble emission techniques. A quantitative measure is not practical. The normal limit of sensitivity for this test method is 4.5 × 10−10 mol/s (1 × 10−5 Std cm3/s).2 1.2 Two techniques are described: 1.2.1 Immersion technique, and 1.2.2 Liquid application technique. Note 1: Additional information is available in ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section V, Article 10-Leak Testing, and Guide E479. 1.3 The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard. 1.4 This standard does not purport to address the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use. 1.5 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.
Abstract
Overview
ASTM E515-11(2022), Standard Practice for Leaks Using Bubble Emission Techniques, is a widely recognized non-destructive testing (NDT) method designed to identify and locate leaks in pressure-retaining components and systems. Developed by ASTM International, this standard describes effective procedures for detecting leaks by observing bubble emission in a suitable liquid medium, such as during immersion or liquid application tests.
This leak detection practice is particularly valued in industrial, laboratory, and field environments due to its simplicity and ability to rapidly pinpoint the location of leaks in many types of components. While the standard focuses on qualitative “go/no-go” results, it allows operators to estimate leak size based on observed bubbles. The method described is not intended for accurate measurement of leakage rates but for leak localization and approximate sizing.
Key Topics
-
Techniques Described:
- Immersion Technique: Test specimens are submerged in a liquid, and bubbles indicate the location of leaks. Often used for small sealed containers that can be immersed.
- Liquid Application (Film) Technique: A liquid film is applied to surfaces or joints; bubbles forming in the film signal a leak. Suitable for larger structures and systems that cannot be immersed.
-
Sensitivity and Accuracy:
- Normal detection limit is approximately 4.5 × 10⁻¹⁰ mol/s (1 × 10⁻⁵ Std cm³/s).
- Appropriate for finding leaks equal to or greater than this sensitivity.
- Repeatability and reproducibility are within ±5–10% for leaks at or above the method’s threshold, depending on operator skill.
-
Limitations:
- This practice is not suitable for quantitative leakage rate measurements.
- Total system leakage assessments require other methods.
- Proper surface preparation and fluid selection are necessary to minimize false indications.
-
Materials and Safety:
- Ensure compatibility of test fluids with tested materials (metals, plastics, etc.).
- Evaluate safety, health, and environmental considerations before application, including regulatory compliance.
Applications
-
Pressure Vessel and Tank Testing: Used to check welds, seams, and joints in vessels, tanks, and piping systems in industries such as petrochemical, energy, and manufacturing.
-
Component Testing: Effective for inspecting small parts, valves, fittings, and assemblies prior to service or after repair, especially when pressure integrity is critical.
-
Vacuum Equipment and Storage: Applying the vacuum box variation, the bubble emission technique can identify leaks in storage tanks’ floors and roofs, and in other structures where only one side is accessible.
-
Quality Control and Maintenance: Widely used in routine inspections during manufacturing and ongoing maintenance, helping ensure reliability and safety of pressurized systems.
-
Aerospace and Defense: Used for leak detection in sensitive systems where loss of containment could present safety or operational hazards.
Related Standards
- ASTM E543: Specification for Agencies Performing Nondestructive Testing - outlines requirements for organizations conducting NDT, complementing the competence expectations of ASTM E515.
- ASTM E479: (Withdrawn) Guide for Preparation of a Leak Testing Specification - provides foundational information on leak test specifications.
- ASTM E1316: Terminology for Nondestructive Examinations - aids in consistent definitions across NDT standards.
- SNT-TC-1A, ANSI/ASNT CP-189, NAS-410: Standards for qualification and certification of NDT personnel, referenced for required operator competence.
- ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Section V, Article 10: Additional guidelines on leak testing of pressure components.
- MIL-L-25567D: Specifies properties for leak detection compounds, notably for oxygen systems.
Regular reference to these and associated NDT standards ensures reliable, consistent, and safe application of the bubble emission leak detection techniques in line with international best practices.
Keywords: bubble leak testing, immersion technique, leak location, NDT, pressure vessel inspection, vacuum box leak testing, film solution leak test, non-destructive testing standards, ASTM E515
Технические детали
- Технический комитет
- E07 - Nondestructive Testing
- SKU
- ASTM E515-11(2022)
Похожие стандарты
Другие стандарты ASTM
ASTM-TPT-47
Phase I & Phase II Environmental Site Assessment Processes
Phase I & Phase II Environmental Site Assessment Processes
ASTM-TPT-8
Phase I Environmental Site Assessment Practices For Commercial Real Estate: Phase I Site Assessment & Transac…
ASTM-TPT-1137
ASTM D975 Standard Specification for Diesel Fuel
ASTM D975 Standard Specification for Diesel Fuel
ASTM-TPT-1202
ASTM D8421 Standard Test Method for Determination of Per- and Polyfluoroalkyl Substances (PFAS) in Aqueous Ma…
ASTM D8421 Standard Test Method -- eLearning Course
ASTM-TPT-691
Microaprendizagem para D4057: Amostragem de ponto (PT)
D4057 Microlearning: Spot Sampling Portuguese
ASTM-TPT-1091
Metodo de prueba estandar D4052 de ASTM -- Curso de aprendizaje electrónico (ES)
Modulo eLearning para ASTM D4052 en espanol
ASTM ACEM20180086
Using Neutron Radiography to Quantify the Settlement of Fresh Concrete
Specifications have been implemented for concrete bridge decks in North America that restrict the use of higher slump concrete mixtures primarily because of concerns about differential settlement and…
ASTM ACEM20180041
Experimental Study of Competing Failure of Reinforced Concrete Based on the Weibull Distribution
To predict the failure lifetime of reinforced concrete, a current accelerating corrosion test was performed on concrete by simulating the environment in an area with saline soil. To study the concret…