ISO 10218-1:2011
Robots and robotic devices — Safety requirements for industrial robots — Part 1: Robots
Robots and robotic devices — Safety requirements for industrial robots — Part 1: Robots
- Статус документа:
- Отменён
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 43
- Дата публикации:
- 1 июля 2011 г.
- Издание:
- ISO IS 10218 edition 2 version 1
- ICS:
- 25.040.30
ISO 10218-1:2011 specifies requirements and guidelines for the inherent safe design, protective measures and information for use of industrial robots. It describes basic hazards associated with robots and provides requirements to eliminate, or adequately reduce, the risks associated with these hazards. ISO 10218-1:2011 does not address the robot as a complete machine. Noise emission is generally not considered a significant hazard of the robot alone, and consequently noise is excluded from the scope of ISO 10218-1:2011. ISO 10218-1:2011 does not apply to non‑industrial robots, although the safety principles established in ISO 10218 can be utilized for these other robots.
Abstract
Overview
ISO 10218-1:2011 - Robots and robotic devices - Safety requirements for industrial robots - Part 1: Robots defines requirements and guidance for the inherent safe design, protective measures and information for use of industrial robots. It identifies basic hazards associated with robots and provides requirements to eliminate or reduce related risks. The standard applies to industrial robots (including hand-guided and collaborating robots) but does not treat the robot as a complete machine, nor does it cover noise emission. Principles can be applied to non‑industrial robots, while robot system integration and installation are covered in ISO 10218-2.
Key topics and technical requirements
- Hazard identification and risk assessment: guidance to determine hazards and select appropriate protective measures.
- Design requirements and protective measures (major body of the standard): covers actuating controls, safety-related control system performance (hardware/software), robot stopping functions, speed control, operational modes, and pendant (teach) controls.
- Safety‑rated functions: definitions and requirements for functions such as safety-rated monitored speed and safety‑rated reduced speed (limit referenced in the standard as 250 mm/s or less).
- Collaborative operation: requirements for robots purposely designed to work directly with humans in defined workspaces.
- Axis and motion limiting: soft axis/space limiting, singularity protection, control of simultaneous motion, and provisions for movement without drive power or lifting operations.
- Verification, validation and information for use: methods for verifying safety requirements, required validation steps, instruction handbook content, marking and labelling.
- Annexes: informative and normative annexes include lists of significant hazards, stopping time/distance metrics, verification means, labelling and optional features.
Practical applications and who uses it
ISO 10218-1 is used to:
- Guide robot manufacturers in safe product design.
- Support system integrators and safety engineers in selecting protective measures during integration.
- Inform machine designers, plant managers, and procurement teams when specifying robotic equipment.
- Assist certification bodies and test laboratories in conformity assessment and verification of robot safety functions.
Typical use cases: product design reviews, risk assessments, development of control systems (hardware/software) with safety‑rated outputs, setup of collaborative robot workcells, and preparation of user manuals and markings.
Related standards
Relevant normative references include:
- ISO 10218-2 (robot systems and integration)
- ISO 12100 (risk assessment and machine safety principles)
- ISO 13849-1, ISO 13850 (control system safety, emergency stop)
- IEC 60204-1, IEC 62061 (electrical equipment and functional safety)
- ISO 9283 (robot performance criteria)
Keywords: ISO 10218-1:2011, industrial robot safety, robot safety standard, safety-rated functions, collaborative robots, risk assessment, protective measures.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 299 - Robotics
- SKU
- ISO 10218-1:2011
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 10218-2:2011
ОтменёнRobots and robotic devices — Safety requirements for industrial robots — Part 2: Robot systems and integration
Overview ISO 10218-2:2011 - "Robots and robotic devices - Safety requirements for industrial robots - Part 2: Robot systems and integration" specifies safety requirements for the integration, install…
BS EN ISO 10218-1:2025-TC
ДействующийTracked Changes. Robotics. Safety requirements. Industrial robots.
ISO 12100-1:2003
ОтменёнSafety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 1: Basic terminology, methodology
ISO/TR 13849-100:2000
ОтменёнSafety of machinery — Safety-related parts of control systems — Part 100: Guidelines for the use and applicat…
BS EN ISO 13850:2015
ДействующийSafety of machinery. Emergency stop function. Principles for design.
IEC 60204-11:2018
ДействующийSafety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 11: Requirements for equipment for voltages abo…
Overview IEC 60204-11:2018 is an international standard developed by the International Electrotechnical Commission (IEC). This standard specifies the safety requirements for the electrical and electr…
ISO/TR 23849:2010
ОтменёнGuidance on the application of ISO 13849-1 and IEC 62061 in the design of safety-related control systems for…
ISO/TR 13309:1995
ДействующийManipulating industrial robots — Informative guide on test equipment and metrology methods of operation for r…
Overview ISO/TR 13309:1995 - "Manipulating industrial robots - Informative guide on test equipment and metrology methods of operation for robot performance evaluation in accordance with ISO 9283" - i…