ISO 11449:1994
Walk-behind powered rotary tillers — Definitions, safety requirements and test procedures
Walk-behind powered rotary tillers — Definitions, safety requirements and test procedures
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 13
- Дата публикации:
- 22 сентября 1994 г.
- Издание:
- ISO IS 11449 edition 1 version 1
- ICS:
- 65.060.70
Specifies mechanical safety requirements and tests applicable to pedestrian-controlled (walk-behind) powered rotary tillers of a rated engine/motor capacity less than or equal to 7,5 kW, designed primarily for garden and horticulture use. Does not apply to rotary tillers having a rated engine/motor capacity greater than 7,5 kW used in commercial agricultural or forestry operations; PTO-driven machines; electric powered handheld front-mounted tillers; the electric aspects of electrically powered rotary tillers having a voltage exceeding 42 V d.c. or which are mains-connected.
Abstract
Overview
ISO 11449:1994 sets internationally recognized definitions, safety requirements, and test procedures for walk-behind powered rotary tillers. This standard specifically applies to pedestrian-controlled rotary tillers with a rated engine or motor capacity of up to 7.5 kW, primarily intended for gardening and horticultural use. It provides a comprehensive framework to ensure that these machines are operated, maintained, and manufactured to the highest safety standards, helping to reduce risks for users and bystanders.
The scope of ISO 11449:1994 excludes rotary tillers with capacities over 7.5 kW, machines intended for commercial agriculture or forestry, PTO-driven machines, handheld electric tillers, and those with electrical aspects exceeding 42 V d.c. or mains connection.
Key Topics
- Definitions: Detailed descriptions of pedestrian-controlled (walk-behind) rotary tillers, including front tine, rear tine, and handheld rotary tillers.
- Mechanical Safety Requirements: Requirements for guarding moving parts, hot surfaces, and exhaust fumes.
- Operator Safety: Specifications for operator presence controls, safe locations of hand controls, and guarding mechanisms to prevent accidental contact with rotating parts.
- Control Devices: Regulations around the identification, position, and operation of control levers-such as engine speed, tine engagement, and traction drive.
- Test Procedures: Standardized tests to verify that disengagement of tines and wheels is effective and that safety guards function properly.
- Marking and Labeling: Mandatory requirements for durable, visible safety labels, instructions, and warnings in official languages of the country of sale.
- Servicing Instructions: Guidelines for providing maintenance instructions, including special safety measures during servicing with the engine running.
Applications
ISO 11449:1994 provides significant practical value across the following areas:
- Manufacturers: Ensures design, production, and labeling of walk-behind powered rotary tillers meet internationally recognized safety benchmarks, which helps in accessing global markets.
- Importers and Distributors: Provides clear criteria for the acceptance and certification of rotary tillers, streamlining compliance and reducing liability risk.
- Gardeners and Horticulturists: Offers peace of mind that the equipment they use meets strict safety requirements, reducing the likelihood of accidents.
- Regulatory Authorities: Supplies a unified basis for inspection, certification, and enforcement of safety standards for powered rotary tillers.
- Training Providers: Supports the development of operator training materials based on standardized safety practices, including safe operation, common hazards, and emergency procedures.
Related Standards
For a holistic approach to machine safety and operation, the following related ISO and IEC standards offer additional guidance:
- ISO 5395: Power lawn-mowers, lawn tractors, and professional mowers-definitions, safety requirements, and test procedures.
- ISO 3411: Earth-moving machinery-human physical dimensions of operators and operator space envelope.
- ISO 3767-1/2/3: Symbols for operator controls and displays for tractors and machinery.
- ISO 3789-1/2: Location and operation of controls for agricultural tractors and machinery.
- ISO 11684: General principles for safety signs and hazard pictorials.
- IEC 335-1: Safety requirements for household and similar electrical appliances.
Conclusion
Adherence to ISO 11449:1994 is crucial for anyone involved with walk-behind powered rotary tillers-ensuring that equipment used in gardens and horticulture is safe, effective, and reliable. By following this standard, manufacturers and users contribute to a safer work environment, reduced injuries, and alignment with best practices in agricultural machinery safety.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 23/SC 13 - Powered lawn and garden equipment
- SKU
- ISO 11449:1994
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 5395-3:2013
ДействующийGarden equipment — Safety requirements for combustion-engine-powered lawnmowers — Part 3: Ride-on lawnmowers…
Overview - ISO 5395-3:2013 (ride-on lawnmowers safety) ISO 5395-3:2013 specifies safety requirements and verification for combustion-engine-powered ride-on (seated) lawnmowers - including rotary and…