ISO 11806-1:2022
Agricultural and forestry machinery — Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers — Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine
Agricultural and forestry machinery — Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers — Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 34
- Дата публикации:
- 22 февраля 2022 г.
- Издание:
- ISO IS 11806 edition 2 version 1
- ICS:
- 65.060.80
This document gives safety requirements and measures for their verification for the design and construction of portable hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers (hereafter called machines) having an integral combustion engine as their power unit and mechanical power transmission between the power source and the cutting attachment. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified. This document deals with all significant hazards, hazardous situations and hazardous events relevant to these machines, as well as when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer. This document is not applicable to machines equipped with metallic cutting attachments consisting of more than one piece, such as pivoting chains or flail blades. NOTE See Annex C for a list of significant hazards. This document is applicable to portable, hand-held, powered brush-cutters and grass-trimmers manufactured after its date of publication.
Abstract
Overview
ISO 11806-1:2022 specifies safety requirements and testing for portable, hand‑held, powered brush‑cutters and grass‑trimmers fitted with an integral combustion engine. The standard covers design, construction, hazard elimination or reduction, verification methods, and the information for safe use that manufacturers must provide. It applies to machines with mechanical power transmission to the cutting attachment and addresses hazards during intended use and reasonably foreseeable misuse. It does not apply to multi‑piece metallic cutting attachments (e.g., pivoting chains or flail blades). ISO 11806-1:2022 is applicable to machines manufactured after its publication date.
Key topics and technical requirements
ISO 11806-1 organizes safety measures and verifications across the full machine, including:
- Handles, balance and harness - ergonomic and secure operator control to reduce loss of control and musculoskeletal risk.
- Cutting attachments and guards - strength, retention, guards and limits on flexible line length to prevent thrown objects and contact injuries.
- Clutch, throttle, engine start/stop - requirements for control positioning, operation and fail‑safe behavior.
- Fuel system and tanks - structural integrity, feed line strength and accessibility to reduce fire and leak risk.
- Protection against hot parts and high voltage - to prevent burns and electrical hazards.
- Noise and vibration - design reduction measures and measurement requirements to protect operators from long‑term harm.
- Electromagnetic immunity - to ensure controls function reliably near electrical disturbances.
- Marking, instructions and warnings - comprehensive information for safe operation, maintenance and transport; labels must pass durability tests.
- Normative test methods - including cutting attachment impact and spin tests, thrown‑objects testing, and fuel tank integrity procedures (see Annexes A–E).
Practical applications and who uses this standard
ISO 11806-1 is used by:
- Manufacturers and designers of portable brush‑cutters and grass‑trimmers to design compliant products and prepare technical documentation.
- Test laboratories and conformity assessment bodies to perform safety verification and type testing.
- Regulators and procurement teams specifying safety requirements for agricultural and forestry machinery.
- Safety engineers and product managers implementing risk reduction, labeling and user instructions.
Adopting ISO 11806-1 helps reduce operator injuries, product liability, and ensures consistent safety claims across markets.
Related standards
- Other parts of the ISO 11806 series (where published) and relevant ISO/IEC Directives for standards development.
- Complementary ISO and IEC standards on machinery safety, noise and vibration measurement, and labeling/marking (consult national bodies for specific references).
Keywords: ISO 11806-1, brush-cutters, grass-trimmers, safety requirements, portable hand-held, combustion engine, testing, manufacturers, standards.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 23/SC 17 - Manually portable (hand-held) powered lawn and garden equipment and forest machinery
- SKU
- ISO 11806-1:2022
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты ISO
ISO 11806-2:2022
ДействующийAgricultural and forestry machinery — Safety requirements and testing for portable, hand-held, powered brush-…
Overview ISO 11806-2:2022 is an international safety standard for portable, hand‑held, powered brush‑cutters and grass‑trimmers that use a backpack‑mounted combustion engine power unit with mechanica…
ISO 8212:1986
ОтменёнSoaps and detergents — Techniques of sampling during manufacture
Overview Standard Reference: ISO 8212:1986 Title: Soaps and detergents - Techniques of sampling during manufacture ISO 8212:1986 defines standardized techniques for taking representative samples of s…
ISO 20662:2020
ДействующийShips and marine technology — Hopper dredger supervisory and control systems
Overview ISO 20662:2020 - Ships and marine technology: Hopper dredger supervisory and control systems (HD‑SCS) - specifies the components, structure, general requirements, and functional requirements…
ISO 3021:2023
ДействующийAdventure tourism — Hiking and trekking activities — Requirements and recommendations
Overview ISO 3021:2023 - Adventure tourism: Hiking and trekking activities - Requirements and recommendations defines safety-focused requirements and recommendations for hiking and trekking offered a…
ISO 3826-2:2008
ДействующийPlastics collapsible containers for human blood and blood components — Part 2: Graphical symbols for use on l…
Overview ISO 3826-2:2008 - "Plastics collapsible containers for human blood and blood components - Part 2: Graphical symbols for use on labels and instruction leaflets" defines a system of internatio…
ISO/IEC 24730-1:2014
ДействующийInformation technology — Real-time locating systems (RTLS) — Part 1: Application programming interface (API)
Overview ISO/IEC 24730-1:2014 specifies the Application Programming Interface (API) for Real‑Time Locating Systems (RTLS). The standard defines a minimal, interoperable boundary that lets application…
ISO 8668-5:1992
ДействующийAircraft — Terminal junction systems — Part 5: Detail specification for type 3 system
Overview - ISO 8668-5:1992 (Aircraft terminal junction systems, Type 3) ISO 8668-5:1992 defines the detail specification for Type 3 Terminal Junction Systems (TJS) used in aircraft electrical install…
ISO 7574-3:1985
ДействующийAcoustics — Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and e…
Overview ISO 7574-3:1985 is part of the ISO 7574 series on acoustics and provides a simple (transition) statistical method for determining and verifying stated noise emission values for batches (lots…