ISO 15930-7:2010
Graphic technology — Prepress digital data exchange using PDF — Part 7: Complete exchange of printing data (PDF/X-4) and partial exchange of printing data with external profile reference (PDF/X-4p) using PDF 1.6
Graphic technology — Prepress digital data exchange using PDF — Part 7: Complete exchange of printing data (PDF/X-4) and partial exchange of printing data with external profile reference (PDF/X-4p) using PDF 1.6
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 35
- Дата публикации:
- 16 июля 2010 г.
- Издание:
- ISO IS 15930 edition 2 version 1
- ICS:
- 35.240.30
ISO 15930-7:2010 specifies the use of the Portable Document Format (PDF) Version 1.6 for the dissemination of digital data intended for print reproduction. When all elements necessary for final print reproduction are contained within the file, it is designated as PDF/X-4. If a required ICC profile is externally supplied and unambiguously identified, it is designated as PDF/X-4p. Colour-managed, CMYK, gray, RGB or spot colour data are supported, as are PDF transparency and optional content. Files can be prepared for use with gray, RGB and CMYK printing characterizations.
Abstract
Overview
ISO 15930-7:2010 defines a standardized use of the Portable Document Format (PDF) - specifically PDF 1.6 - for reliable prepress digital data exchange. It specifies two PDF/X conformance levels for print-ready workflows:
- PDF/X-4: a complete exchange where the PDF file contains all elements required for final print reproduction, including an embedded ICC profiling describing the intended printing condition.
- PDF/X-4p: a partial exchange that permits an externally supplied, unambiguously identified ICC profile instead of embedding it.
The standard supports colour-managed workflows and multiple color spaces (CMYK, RGB, gray, spot colours), PDF transparency and optional content (layers), and is intended to minimize ambiguity in file interpretation across sites.
Key topics and technical requirements
ISO 15930-7:2010 prescribes specific PDF usage and restrictions so receivers can predictably render and print submitted files. Important technical topics covered include:
- PDF version and features: mandated use of PDF 1.6; allowance of transparency and optional content (layers).
- Colour management: support for embedded ICC profiles (required for PDF/X-4) or external profiles (PDF/X-4p); support for CMYK, RGB, gray and spot colours.
- File completeness: distinctions between complete (blind) exchange and partial exchange requiring prior agreement.
- Fonts and encoding: rules for font embedding and valid encodings to ensure text reproducibility.
- Metadata and identification: requirements for document identification and embedded metadata to aid automated workflows.
- Graphics, images and objects: handling of images (including JPEG2000), PostScript XObjects, stream filters, bounding boxes and extended graphics state.
- Annotations, actions and security: guidance on annotations, JavaScript/actions and use of encryption or access control.
- Optional content and transparency: rules to ensure layered content and transparency render consistently across compliant readers.
(These topics are representative of the clauses and annexes in the standard that define conformance checks and permitted PDF constructs.)
Applications
ISO 15930-7 is used to achieve predictable, interoperable print reproduction in professional workflows:
- Exchange of print-ready files between designers, prepress houses, printers and publishers.
- Workflows that require color-managed output and advanced PDF features (transparency, layers).
- Scenarios where ICC profiles must be embedded for blind exchange (PDF/X-4) or maintained centrally for many files or licensing reasons (PDF/X-4p).
Using PDF/X-4 ensures the highest reliability for blind transfers; PDF/X-4p is useful when external profile management is required but demands tighter coordination between sender and receiver.
Who should use it
- Prepress and print production managers
- Graphic designers and agencies preparing print-ready PDFs
- Software vendors (RIP, PDF writers/validators, preflight tools)
- Print service providers and publishers requiring standardized exchange
Related standards
ISO 15930 is a multi-part family. Relevant parts include ISO 15930-1, -3, -4, -6 and other PDF/X-related parts (e.g., PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-5) that address different conformance levels and workflow needs.
Keywords: ISO 15930-7, PDF/X-4, PDF/X-4p, PDF 1.6, prepress, graphic technology, ICC profile, color-managed, CMYK, transparency, optional content.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 130 - Graphic technology
- SKU
- ISO 15930-7:2010
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты ISO
BS ISO 15930-7:2010
ДействующийGraphic technology. Prepress digital data exchange using PDF. Complete exchange of printing data (PDF/X-4) an…
BS ISO 15930-1:2001
ДействующийGraphic technology. Prepress digital data exchange. Use of PDF. Complete exchange using CMYK data (PDF/X-1) a…
ISO 8212:1986
ОтменёнSoaps and detergents — Techniques of sampling during manufacture
Overview Standard Reference: ISO 8212:1986 Title: Soaps and detergents - Techniques of sampling during manufacture ISO 8212:1986 defines standardized techniques for taking representative samples of s…
ISO 20662:2020
ДействующийShips and marine technology — Hopper dredger supervisory and control systems
Overview ISO 20662:2020 - Ships and marine technology: Hopper dredger supervisory and control systems (HD‑SCS) - specifies the components, structure, general requirements, and functional requirements…
ISO 3021:2023
ДействующийAdventure tourism — Hiking and trekking activities — Requirements and recommendations
Overview ISO 3021:2023 - Adventure tourism: Hiking and trekking activities - Requirements and recommendations defines safety-focused requirements and recommendations for hiking and trekking offered a…
ISO 3826-2:2008
ДействующийPlastics collapsible containers for human blood and blood components — Part 2: Graphical symbols for use on l…
Overview ISO 3826-2:2008 - "Plastics collapsible containers for human blood and blood components - Part 2: Graphical symbols for use on labels and instruction leaflets" defines a system of internatio…
ISO/IEC 24730-1:2014
ДействующийInformation technology — Real-time locating systems (RTLS) — Part 1: Application programming interface (API)
Overview ISO/IEC 24730-1:2014 specifies the Application Programming Interface (API) for Real‑Time Locating Systems (RTLS). The standard defines a minimal, interoperable boundary that lets application…
ISO 8668-5:1992
ДействующийAircraft — Terminal junction systems — Part 5: Detail specification for type 3 system
Overview - ISO 8668-5:1992 (Aircraft terminal junction systems, Type 3) ISO 8668-5:1992 defines the detail specification for Type 3 Terminal Junction Systems (TJS) used in aircraft electrical install…