ISO 17351:2013
Packaging — Braille on packaging for medicinal products
Packaging — Braille on packaging for medicinal products
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 13
- Дата публикации:
- 9 января 2013 г.
- Издание:
- ISO IS 17351 edition 1 version 1
- ICS:
- 55.020
ISO 17351:2013 specifies requirements and provides guidance for the application of Braille to the labelling of medicinal products.
Abstract
Overview
ISO 17351:2013 - Packaging - Braille on packaging for medicinal products specifies requirements and guidance for applying Braille on medicinal product packaging. It harmonizes national and regional requirements (notably European guidance) to ensure blind and partially sighted people can identify medicines by touch. The standard addresses what to label in Braille, acceptable application technologies, legibility verification and practical artwork and production considerations.
Key topics and technical requirements
- Scope and purpose: Requirements for Braille on immediate and outer packaging for medicinal products; principles can be applied to other sectors.
- Product identification: Braille text must include information required by the destination market (e.g., product name, form and strength where required).
- Braille placement: Braille must not reduce legibility of printed text; manufacturers are encouraged to position Braille away from printed graphics.
- Spacing convention: The Marburg Medium spacing convention is highly recommended unless a national requirement specifies otherwise.
- Braille character sets: Marketing authorization holders (MAHs) must specify appropriate Braille character sets for each market (see Annex E).
- Braille cell dot height and legibility:
- Target dot height for production samples: 0.20 mm.
- Embossed materials: strict limits on minimum acceptable measurements (with specified percentages allowed below thresholds).
- Alternative methods (screen-printing, inkjet) have distinct measurement guidance.
- If dot-height requirements cannot be verified, legibility testing with qualified Braille readers is required.
- Verification methods (Annex A): Measurement using a calibrated, spring-loaded micrometer across at least three places; statistical sampling agreed between customer and supplier.
- Production technologies (Annex C): Embossing (single- and two-pass), screen-printing, inkjet and tooling/positioning guidance are described.
- Artwork and specification guidance (Annex D) and character set tables (Annex E).
Practical applications and users
ISO 17351:2013 is intended for:
- Marketing authorization holders (MAHs) preparing market-specific labelling
- Pharmaceutical packaging and label manufacturers
- Print and tooling suppliers implementing Braille embossing or printing
- Regulatory affairs and quality assurance teams ensuring compliance
- Accessibility organizations and test labs conducting Braille legibility testing
Use cases include designing Braille artwork, validating production processes for embossed or printed Braille, and performing routine verification and legibility tests.
Related standards (if applicable)
- EN 15823:2010 (European standard referenced in development)
- European legislation cited in ISO 17351: Directive 2001/83/EC (as amended by 2004/27/EC)
- ISO/TC 122 (Packaging) is the responsible technical committee
Keywords: ISO 17351:2013, Braille on packaging, medicinal products, Braille labelling, Braille cell dot height, Marburg Medium spacing, embossing, screen-printing, packaging manufacturer, MAH.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 122 - Packaging
- SKU
- ISO 17351:2013
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты ISO
BS EN ISO 17351:2014
ДействующийPackaging. Braille on packaging for medicinal products.
ISO 8212:1986
ОтменёнSoaps and detergents — Techniques of sampling during manufacture
Overview Standard Reference: ISO 8212:1986 Title: Soaps and detergents - Techniques of sampling during manufacture ISO 8212:1986 defines standardized techniques for taking representative samples of s…
ISO 20662:2020
ДействующийShips and marine technology — Hopper dredger supervisory and control systems
Overview ISO 20662:2020 - Ships and marine technology: Hopper dredger supervisory and control systems (HD‑SCS) - specifies the components, structure, general requirements, and functional requirements…
ISO 3021:2023
ДействующийAdventure tourism — Hiking and trekking activities — Requirements and recommendations
Overview ISO 3021:2023 - Adventure tourism: Hiking and trekking activities - Requirements and recommendations defines safety-focused requirements and recommendations for hiking and trekking offered a…
ISO 3826-2:2008
ДействующийPlastics collapsible containers for human blood and blood components — Part 2: Graphical symbols for use on l…
Overview ISO 3826-2:2008 - "Plastics collapsible containers for human blood and blood components - Part 2: Graphical symbols for use on labels and instruction leaflets" defines a system of internatio…
ISO/IEC 24730-1:2014
ДействующийInformation technology — Real-time locating systems (RTLS) — Part 1: Application programming interface (API)
Overview ISO/IEC 24730-1:2014 specifies the Application Programming Interface (API) for Real‑Time Locating Systems (RTLS). The standard defines a minimal, interoperable boundary that lets application…
ISO 8668-5:1992
ДействующийAircraft — Terminal junction systems — Part 5: Detail specification for type 3 system
Overview - ISO 8668-5:1992 (Aircraft terminal junction systems, Type 3) ISO 8668-5:1992 defines the detail specification for Type 3 Terminal Junction Systems (TJS) used in aircraft electrical install…
ISO 7574-3:1985
ДействующийAcoustics — Statistical methods for determining and verifying stated noise emission values of machinery and e…
Overview ISO 7574-3:1985 is part of the ISO 7574 series on acoustics and provides a simple (transition) statistical method for determining and verifying stated noise emission values for batches (lots…