ISO 17386:2023
Intelligent transport systems — Manoeuvring aids for low-speed operation (MALSO) — Performance requirements and test procedures
Intelligent transport systems — Manoeuvring aids for low-speed operation (MALSO) — Performance requirements and test procedures
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 21
- Дата публикации:
- 26 мая 2023 г.
- Издание:
- ISO IS 17386 edition 3 version 1
- ICS:
- 43.040.15
This document addresses light-duty vehicles, such as passenger cars, pick-up trucks, light vans and sport utility vehicles (motorcycles excluded) equipped with Manoeuvring Aids for Low Speed Operation (MALSO) systems. It specifies the minimum functionality requirements which the driver can generally expect of the device, i.e. detection of and information on the presence of relevant obstacles within a defined (short) detection range. It defines minimum requirements for failure indication as well as performance test procedures; it includes rules for the general information strategy but does not restrict the kind of information or display system. MALSO systems use object-detection devices (sensors) for ranging in order to provide the driver with information based on the distance to obstacles. Although sensing technology is not addressed in this document, technology does affect the performance-test procedures set up in Clause 7. The current test objects are defined based on systems using ultrasonic sensors, which reflect the most commonly used technology at the time of publication. For other sensing technologies which will potentially emerge in the future, these test objects shall be checked and changed if required. Visibility-enhancement systems like video-camera aids without distance ranging and warning are not covered by this document. Reversing aids and obstacle-detection devices on heavy commercial vehicles are not addressed by this document.
Abstract
Overview
ISO 17386:2023 - Intelligent transport systems - Manoeuvring aids for low-speed operation (MALSO) - Performance requirements and test procedures defines minimum functional and test requirements for vehicle-mounted MALSO systems on light‑duty vehicles (passenger cars, pick‑up trucks, light vans, SUVs). It covers expected system behaviour at very low speeds (< 0.5 m/s), defines monitoring ranges around the vehicle, and specifies performance test procedures (Clause 7) and failure/diagnostic indication requirements. The standard focuses on obstacle detection and driver information, not on specific sensing technologies or camera-only visibility enhancements. Test objects and procedures currently reflect ultrasonic‑based systems; provisions note that test objects may be revised for new sensing technologies.
Key topics and technical requirements
- Scope and vehicle class: Applicable to light‑duty vehicles; excludes motorcycles, heavy commercial vehicles, reversing aids for heavy trucks and visibility‑only camera systems without distance ranging/warning.
- Functional expectations: Minimum functionality drivers can expect-detection of and information about relevant obstacles within a defined short detection range.
- Monitoring ranges: Defines three‑dimensional monitoring ranges (front, front corner, rear‑1, rear‑2, rear corner) and minimum coverage/coverage ratios for horizontal and vertical areas of relevance.
- Detection performance: Requirements for dynamic object detection including relative velocity, start‑up detection delay and detection latency (a test added in this edition).
- Information strategy & human factors: Rules for driver interface-audible and visual information, combinations, signalling duration and progressive warning levels (does not mandate a specific display type). References ergonomic standards for in‑vehicle presentation.
- Self‑test and failure indication: Minimum requirements for system monitoring, self‑test capabilities and how failures are signalled to the driver.
- Trailer operation: Rules for trailer‑hitch handling and MALSO behaviour when a trailer is connected.
- Test procedures: Operational test methods, standard test object definitions (ultrasonic‑based and notes for radar), ambient conditions and stepwise test setups for coverage and vertical/horizontal detection.
Practical applications and users
- Vehicle OEMs and system integrators - to design and validate MALSO functionality and driver interfaces.
- Sensor and ADAS suppliers - to align sensor coverage, test‑object response and latency performance with ISO requirements.
- Test laboratories and regulatory bodies - to perform conformance testing and certification using the standard test procedures (Clause 7).
- Aftermarket system developers - for product specification and safety claims.
Benefits include consistent performance expectations, harmonized test methods, improved parking/manoeuvring safety, and clearer failure‑indication requirements for end users.
Related standards
- ISO 2575 - road vehicle symbols for controls/indicators
- ISO 15006 - in‑vehicle auditory presentation (ergonomics)
- ISO 15008 - in‑vehicle visual presentation (ergonomics)
Keywords: ISO 17386:2023, MALSO, manoeuvring aids, intelligent transport systems, low‑speed operation, obstacle detection, ultrasonic sensors, performance requirements, test procedures, detection latency.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 204 - Intelligent transport systems
- SKU
- ISO 17386:2023
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании