ISO 3767-4:2016
Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator controls and other displays — Part 4: Symbols for forestry machinery
Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator controls and other displays — Part 4: Symbols for forestry machinery
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 31
- Дата публикации:
- 31 августа 2016 г.
- Издание:
- ISO IS 3767 edition 2 version 1
- ICS:
- 01.080.20
ISO 3767-4:2016 standardizes symbols for use on operator controls and other displays on forestry machinery.
Abstract
Overview
ISO 3767-4:2016 specifies internationally standardized symbols for operator controls and other displays on forestry machinery. Part 4 of the ISO 3767 series focuses on graphical symbols used on harvesters, feller bunchers, delimbers, log handlers, winches, stabilizers, outriggers, blades, bogies and related forestry equipment. This second edition (2016) revises earlier editions and adds many new symbols to improve clarity, safety and international usability.
Key topics and requirements
- Scope and purpose: Standardizes graphical symbols to communicate control functions and status on forestry machinery independent of language.
- Normative references: Aligns with ISO 3767-1 (common symbols) and IEC/ISO principles for graphical symbols (IEC 80416-1, ISO 80416-2, IEC 80416-3).
- Symbol form and reproduction:
- Symbols shall be used as shown unless specific modifications are permitted.
- Outline symbols may be filled in actual use for better perception.
- Minor reproduction adjustments (line width, rounding) are allowed if the symbol remains conceptually unchanged.
- Symbols must be large enough and maintain consistent scaling when grouped.
- Orientation conventions:
- Side views imply machine motion right-to-left; overhead views imply bottom-to-top movement.
- Colour meanings for illuminated displays:
- Red: failure or immediate attention required.
- Yellow/amber: condition outside normal limits.
- Green: normal operating condition.
- Digital display icons:
- Guidance for adapting symbols to pixelated or reconfigurable GUIs, following ISO 80416-4 to preserve visual impression.
- Development of new symbols:
- Conduct prior searches in ISO 7000 and IEC 60417 databases.
- Develop following ISO 3767-1 Annex A and IEC/ISO 80416 guidance; provide concise function descriptions for standardization.
Applications and who uses it
ISO 3767-4:2016 is used by:
- Equipment manufacturers - for control panels, decals, moulded controls and operator interfaces.
- Human factors and UI/UX designers - for readable, consistent cab displays and digital dashboards.
- Safety and compliance engineers - to ensure symbols meet international best practices and improve operator safety.
- Technical writers and trainers - to create manuals and training materials using standardized icons. Practical applications include control labelling on harvesters and skidders, digital GUI icons on in-cab displays, and standardized decals for maintenance and emergency procedures.
Related standards
- ISO 3767-1:2016 (common symbols)
- ISO 3767-2 / ISO 3767-3 / ISO 3767-5 (other equipment types)
- ISO 7000 and IEC 60417 (registered symbol databases)
- IEC/ISO 80416 series (graphical symbol creation and application)
Using ISO 3767-4:2016 helps manufacturers and operators achieve clearer, safer, and internationally consistent control and display graphics for forestry machinery.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 23/SC 14 - Operator controls, operator symbols and other displays, operator manuals
- SKU
- ISO 3767-4:2016
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 3767-1:2016
ДействующийTractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator co…
Overview ISO 3767-1:2016 - Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Symbols for operator controls and other displays - Part 1: Common symbols - standardiz…
ISO 3767-3:1988
ОтменёнTractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator co…
ISO 3767-1:1982
ОтменёнTractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment — Symbols for operator co…
IEC 80416-1:2008
ДействующийBasic principles for graphical symbols for use on equipment — Part 1: Creation of graphical symbols for regis…
IEC 80416-1:2008 - Overview IEC 80416-1:2008 (published as a double‑logo IEC/ISO standard) defines the basic principles for the creation of graphical symbols for registration used on equipment. It st…
ISO 80416-2:2001
ДействующийBasic principles for graphical symbols for use on equipment — Part 2: Form and use of arrows
Overview - ISO 80416-2:2001 (Form and use of arrows) ISO 80416-2:2001 is part of the ISO 80416 series on basic principles for graphical symbols for use on equipment. This part defines the form, propo…
ISO 80416-4:2005
ДействующийBasic principles for graphical symbols for use on equipment — Part 4: Guidelines for the adaptation of graphi…
Overview ISO 80416-4:2005 - Basic principles for graphical symbols for use on equipment: Part 4 provides guidelines for adapting standardized graphical symbols into icons for screens and displays. It…