ISO 3871:2000
Road vehicles — Labelling of containers for petroleum-based or non-petroleum-based brake fluid
Road vehicles — Labelling of containers for petroleum-based or non-petroleum-based brake fluid
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 3
- Дата публикации:
- 23 марта 2000 г.
- Издание:
- ISO IS 3871 edition 4 version 1
- ICS:
- 43.040.40
This International Standard specifies the minimum labelling required for commercial containers of petroleum- and non-petroleum-based fluids used in the braking and hydraulic systems of road vehicles, including mopeds and motorcycles.
Abstract
Overview
ISO 3871:2000 is an International Standard developed by ISO that specifies the minimum labelling requirements for commercial containers of brake fluids used in road vehicles, including mopeds and motorcycles. This standard covers both petroleum-based and non-petroleum-based brake fluids, which are essential for braking and hydraulic systems. The labelling guidelines ensure clear communication of safety information and product identification, supporting safety, regulatory compliance, and proper vehicle maintenance.
Key Topics
-
Labelling Requirements
Containers must be clearly labelled with the type of brake fluid inside, using designations in capital letters such as: -
Label Placement and Visibility
The labelling, including all required information, must appear prominently on the main panel of the container. Letter height must be at least 3.2 mm, printed legibly in a contrasting color for high visibility and durability. -
Identification and Traceability
Each container is required to include a serial number detailing the pack date and lot number. Additionally, the packer’s name or code and the distributor’s full postal address must be visible to ensure traceability. -
Brake Fluid Type Symbols
For petroleum-based fluids, corresponding graphical symbols as per ISO 9128 must be displayed for fast recognition of the brake fluid type. -
Minimum Wet Boiling Point
Containers of non-petroleum-based brake fluids should list the minimum wet boiling point (in degrees Celsius), measured according to ISO 4925, important for performance and safety validation. -
Safety Warnings
Mandatory safety statements on the container include:- Following the vehicle manufacturer’s brake fluid recommendations.
- Keeping brake fluid clean to prevent contamination that may cause brake failure or damage.
- Storing brake fluid only in its original container, keeping it tightly closed and uncontaminated.
- A specific compatibility warning for petroleum-based fluids highlighting incompatibility with rubber components designed for non-petroleum brake fluid systems.
-
Additional Safety Information
If necessary, further details such as toxicity or flammability warnings may be added to enhance user safety.
Applications
ISO 3871:2000 is crucial for manufacturers, distributors, and users of brake fluids in the automotive sector, particularly:
- Brake Fluid Producers need to comply with labelling to meet international market regulations.
- Automotive Workshops and Mechanics rely on proper labelling to select compatible brake fluids for servicing various vehicle types.
- Consumers and Vehicle Owners benefit from safety and product use information to avoid misuse and ensure brake system reliability.
- Regulatory Authorities use this standard to enforce consistent packaging and labelling practices to enhance road safety and environmental protection.
The standard applies to a broad range of road vehicles, including motorcycles and mopeds, reinforcing universal safety standards across vehicle categories.
Related Standards
- ISO 4925:1978 – Specifies requirements and classification for non-petroleum-based brake fluids, referenced for testing and boiling point determination.
- ISO 9128:1987 – Defines graphical symbols used to designate brake fluid types on containers for easy identification.
- ISO 7308:1987 – Details petroleum-based brake fluids used in stored-energy hydraulic brake systems, referenced for proper labelling of petroleum-based products.
Compliance with ISO 3871 complements these related standards, creating a robust framework for brake fluid safety, identification, and standardization in the automotive industry.
By adhering to ISO 3871:2000 labelling requirements, manufacturers and distributors ensure that petroleum-based and non-petroleum-based brake fluids are correctly identified and safely handled, enhancing vehicle safety and maintenance operations worldwide.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 22/SC 33 - Vehicle dynamics and chassis components
- SKU
- ISO 3871:2000
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 7308:1987
ДействующийRoad vehicles — Petroleum-based brake-fluid for stored-energy hydraulic brakes
Overview ISO 7308:1987 specifies the requirements and testing methods for petroleum-based brake fluid designed for stored-energy hydraulic brake systems in road vehicles. This international standard,…
ISO 4925:2005
ОтменёнRoad vehicles — Specification of non-petroleum-base brake fluids for hydraulic systems
ISO 9128:2006
ДействующийRoad vehicles — Graphical symbols to designate brake fluid types
Overview ISO 9128:2006 defines the graphical symbols and colours used on road vehicles to designate the correct brake fluid type. The standard aims to prevent the use of incompatible fluids (petroleu…
ISO 387:1977
ДействующийHydrometers — Principles of construction and adjustment
Overview ISO 387:1977 - Hydrometers: Principles of construction and adjustment - defines the requirements for glass hydrometers of constant mass that do not incorporate a thermometer. The standard sp…