ISO 5884:2018
Aerospace series — Fluid systems and components — Methods for system sampling and measuring the solid particle contamination in hydraulic fluids
Aerospace series — Fluid systems and components — Methods for system sampling and measuring the solid particle contamination in hydraulic fluids
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 13
- Дата публикации:
- 8 августа 2018 г.
- Издание:
- ISO IS 5884 edition 2 version 1
- ICS:
- 49.080
This document specifies best practice for sampling hydraulic fluid from aircraft hydraulic systems and other hydraulic systems associated with aerospace purposes.
Abstract
Overview
ISO 5884:2018 - "Aerospace series - Fluid systems and components - Methods for system sampling and measuring the solid particle contamination in hydraulic fluids" - specifies best practice for sampling hydraulic fluid from aircraft and aerospace-associated hydraulic systems. The standard describes how to collect representative, uncontaminated fluid samples and how to prepare sampling equipment so that downstream particle-contamination measurements are meaningful and reproducible.
Keywords: ISO 5884:2018, hydraulic fluid sampling, particle contamination, aerospace hydraulic systems, cleanliness monitoring.
Key topics and technical requirements
- Sampling apparatus: Requirements for manual and automated sampling equipment, including materials and cleanliness. Sample bottles: glass or PET/PETG, capacity 100–250 ml, appropriate caps (phenolic resin recommended for glass). Sample tubing requirements reference ISO 4021.
- Apparatus preparation and cleaning: Procedures and solvent compatibility considerations to avoid introducing contaminants; emphasis on compatibility with mineral oil/synthetic and phosphate-ester fluids.
- Sampling methods: Detailed methods and preferences, including:
- Method A - Field monitor/PCM system (automated, preferred in adverse environments)
- Method B - Sampling valve using sample bottles
- Method C - Reservoir sampling with vacuum pump and tubing
- Method D - Reservoir sampling with direct bottle dipping
- Automated monitors: Guidance for portable field monitors and laser particle counters; flushing requirements prior to sampling (flush volume at least twice the hose volume) and calibration per ISO 11171.
- Measurement and reporting: References to analytical techniques and reporting forms; sample analysis is referenced to established ISO methods (e.g., ISO 4405, ISO 4407, ISO 11500) and coding (e.g., ISO 4406, ISO 11218).
- Sampling point and frequency: Recommendations for sampling point locations and suggested sampling frequency to maintain system cleanliness, to be aligned with manufacturer/operator limits.
Practical applications and users
ISO 5884:2018 is intended for:
- Aircraft manufacturers and hydraulic-system designers (to set and verify cleanliness requirements)
- Airline and aircraft maintenance organizations (for routine sampling and condition monitoring)
- Aerospace component suppliers and repair stations (to validate cleanliness during assembly/overhaul)
- Test laboratories and inspectors performing particle-count analysis Practical uses include routine maintenance checks, troubleshooting contamination sources, acceptance testing after repair or installation, and trend monitoring of system wear.
Related standards
- ISO 4021 (sample tubing)
- ISO 4405, ISO 4407 (particle analysis methods)
- ISO 4406, ISO 11218 (cleanliness coding/classification)
- ISO 11171 (particle-counter calibration)
- ISO 11500 (automatic particle counting - light-extinction)
Adopting ISO 5884:2018 supports consistent, repeatable hydraulic fluid sampling and accurate assessment of solid particle contamination essential for aerospace safety and component life-cycle management.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 20/SC 10 - Aerospace fluid systems and components
- SKU
- ISO 5884:2018
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 4021:1992
ДействующийHydraulic fluid power — Particulate contamination analysis — Extraction of fluid samples from lines of an ope…
Overview ISO 4021:1992 is an international standard developed by the International Organization for Standardization (ISO) that specifies the preferred methods for extracting fluid samples from hydrau…
ISO/TR 6057:2023
ДействующийHydraulic fluid power — Sample calculations for ISO 11171
Overview ISO/TR 6057:2023 – "Hydraulic fluid power - Sample calculations for ISO 11171" is an ISO technical report that provides worked examples showing how to apply the normative mathematical formul…