ISO 6302:1993
Earth-moving machinery — Drain, fill and level plugs
Earth-moving machinery — Drain, fill and level plugs
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 4
- Дата публикации:
- 23 декабря 1993 г.
- Издание:
- ISO IS 6302 edition 3 version 1
- ICS:
- 53.100
Establishes the types, shapes and sizes of the parts of the plugs used in connection with the hand tools listed in ISO 4510-1 to permit easy removal and installation of plugs at the work-site. Does not set requirements, i.e. dimensions and materials, for the manufacture of plugs. Applies to the drain, fill and level plugs required on earth-moving machines for the changing of lubricants, coolants, hydraulic oils and fuels.
Abstract
Overview
ISO 6302:1993 is an international standard developed by the International Organization for Standardization (ISO) that specifies the types, shapes, and dimensions of drain, fill, and level plugs used on earth-moving machinery. These plugs are essential components involved in the maintenance and servicing of construction equipment, facilitating the removal and installation at worksites. While ISO 6302 defines plug design parameters for tool compatibility, it does not prescribe material or manufacturing requirements. This ensures plugs can be easily handled with commonly used hand tools as outlined in ISO 4510-1.
The focus of ISO 6302 is on plugs used for draining and replenishing lubricants, coolants, hydraulic fluids, and fuels-critical substances for the operation and maintenance of earth-moving machines. By standardizing plug interfaces, ISO 6302 promotes interchangeability, safety, and efficiency in field maintenance activities.
Key Topics
- Plug Types and Shapes
ISO 6302 identifies four main types of plugs-A, B, C, and D-each defined by specific designs:- Type A: Square-drive plugs without heads
- Type B: Hexagonal head plugs
- Type C: Collared plugs with square drive
- Type D: Hexagonal head plugs suited for frequent removal
- Dimensions and Compatibility
The standard specifies exact dimensions for plug parts, such as thread sizes (metric and inch-based), head widths, and driving features to match hand tools. - Thread Standards Reference
ISO 6302 leverages existing thread standards like ISO 7-1, ISO 261, ISO 724, ISO 263, and ISO 725 to ensure compatibility with commonly used pipe and bolt threads. - Use Case Recommendations
The standard also provides guidance on plug selection based on maintenance needs:- Types A and C recommended for locations prone to physical damage
- Type C preferred for easy tool engagement in tight passages
- Type D plugs designed for frequent removal and replacement
- Type B plugs suited where plug removal is minimal
- Tool Interface Standards
To facilitate plug manipulation on-site, compatibility with hand tools from ISO 4510-1 (maintenance tools for earth-moving machinery) is emphasized.
Applications
ISO 6302 plugs are widely applied to a variety of earth-moving equipment including excavators, bulldozers, loaders, and other heavy machinery used in construction, mining, and agriculture. Key applications include:
- Drainage of Lubricants and Fluids
Plugs ensure secure sealing and simple access for routine oil changes, coolant refills, and hydraulic fluid maintenance. - Fuel and Hydraulic System Servicing
Standardized plugs facilitate safe and quick replacement or adjustment of fuel and hydraulic fluids critical to machine performance. - Field Repair and Maintenance
The standard supports onsite tool compatibility, streamlining maintenance tasks and reducing downtime in remote or challenging environments. - Safety and Environmental Protection
Correct plug selection and secure fitting help prevent leaks and environmental contamination during fluid handling operations.
Related Standards
To ensure comprehensive maintenance and operational integrity, ISO 6302 works in conjunction with:
- ISO 4510-1: Specifies hand tools for maintenance and adjustment of earth-moving machinery-directly referenced for plug tool compatibility.
- ISO 7-1: Pipe threads with sealing, critical for plug thread specifications.
- ISO 261 and ISO 724: General metric thread standards used in plug design.
- ISO 263 and ISO 725: Inch-based thread standards, supporting plugs with imperial-thread configurations.
- ANSI B1.20.3 (SAE J476): Dryseal pipe threads referenced for compatibility with certain plug types.
By adhering to these standards, manufacturers and operators ensure plug interchangeability, safety compliance, and effective servicing across diverse earth-moving machinery fleets.
Keywords: ISO 6302, earth-moving machinery, drain plugs, fill plugs, level plugs, plug types, plug dimensions, hydraulic fluid plugs, lubricant plugs, ISO 4510-1 tools, construction equipment maintenance, thread standards, earth-moving equipment maintenance
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 127/SC 3 - Machine characteristics, electrical and electronic systems, operation and maintenance
- SKU
- ISO 6302:1993
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 630-2:2011
ОтменёнStructural steels — Part 2: Technical delivery conditions for structural steels for general purposes
ISO 4510-1:1987
ДействующийEarth-moving machinery — Service tools — Part 1: Common maintenance and adjustment tools
Overview ISO 4510-1:1987 - "Earth-moving machinery - Service tools - Part 1: Common maintenance and adjustment tools" defines recommended tool groupings and nominal sizes for on‑site, normal maintena…
ISO 710-7:1984
ДействующийGraphical symbols for use on detailed maps, plans and geological cross-sections — Part 7: Tectonic symbols
Overview ISO 710-7:1984 - "Graphical symbols for use on detailed maps, plans and geological cross-sections - Part 7: Tectonic symbols" is an International Organization for Standardization (ISO) docum…
ISO 3508:1976
ДействующийThread run-outs for fasteners with thread in accordance with ISO 261 and ISO 262
Overview ISO 3508:1976 is an international standard published by the International Organization for Standardization (ISO) that specifies the thread run-outs for fasteners with threads manufactured ac…
ISO 7240-32:2025
ДействующийFire detection and alarm systems — Part 32: Non-resettable line-type heat detectors
Overview ISO 7240-32:2025 is part of the ISO 7240 series dedicated to fire detection and alarm systems. This specific standard focuses on non-resettable line-type heat detectors (NLTHD), which are he…
ISO 2631-5:2018
ДействующийMechanical vibration and shock — Evaluation of human exposure to whole-body vibration — Part 5: Method for ev…
Overview ISO 2631-5:2018 - "Mechanical vibration and shock - Evaluation of human exposure to whole‑body vibration - Part 5" - defines a method to measure and evaluate whole‑body vibration containing…
ISO 7255:1985
ДействующийShipbuilding — Active control units of ships — Vocabulary
Overview ISO 7255:1985 is an internationally recognized standard developed by the International Organization for Standardization (ISO) that provides clear and precise vocabulary related to active con…