ISO 6707-2:2017
Buildings and civil engineering works — Vocabulary — Part 2: Contract and communication terms
Buildings and civil engineering works — Vocabulary — Part 2: Contract and communication terms
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 36
- Дата публикации:
- 6 ноября 2017 г.
- Издание:
- ISO IS 6707 edition 3 version 1
- ICS:
- 01.040.91
ISO 6707-2:2017 defines terms applicable to contracts and communication in relation to buildings and civil engineering works.
Abstract
Overview
ISO 6707-2:2017 - Buildings and civil engineering works - Vocabulary - Part 2: Contract and communication terms - is an international terminology standard that defines the language used for contracts, project information and communications in building and civil engineering projects. The third edition (2017) reorganizes and expands the vocabulary to cover information/data, communication and collaborative working, and contract measurement concepts - making it especially relevant where consistent terminology is needed across teams, contracts and digital workflows (including BIM).
Key topics and technical focus
This part of ISO 6707 concentrates on standardized definitions rather than prescriptive construction rules. Key topics include:
- Contract basics: definition of “contract” and related contractual concepts used in construction procurement and tendering (e.g., tender/bid, specification, programme).
- Information and data: terms for document types and data units - document, record, drawing, as-built drawing, production drawing, schedule, plan, identifier (UID/GUID), article number, GTIN.
- Modelling and information exchange: definitions for model, information model, modelling, information delivery manual (IDM), exchange requirement (ER) and interaction schema to support coordinated digital information exchange.
- Project communication: terms for project information, general information, management information, brief, plan of work and programme.
- Administration and asset lifecycle terms: identifiers, product catalogue, maintenance and operational manuals, and terms that support procurement, documentation and facility management.
The standard also:
- Lists preferred and admitted terms and country-specific synonyms (e.g., US variants).
- Provides an alphabetical index and cross-references to help locate terms.
- Refers to normative references such as ISO 6707-1 for general terms.
Practical applications and users
ISO 6707-2 is practical for anyone who needs unambiguous language in construction and civil engineering contracts and information exchange:
- Contract managers, procurement teams and legal advisors drafting or interpreting construction contracts and specifications.
- Architects, engineers and consultants preparing documents, drawings, schedules and information delivery requirements.
- BIM managers, information managers and software implementers working on model-based workflows, IDMs and data exchanges.
- Contractors, subcontractors and facility managers who rely on consistent document and identifier definitions for handover, maintenance and operations.
- Standards writers and publishers aligning national or organizational terminology with international practice.
Related standards
- ISO 6707-1 (General terms) and other parts of the ISO 6707 series
- ISO 29481 / ISO 29481-2 (information and BIM communication)
- ISO 12006-2, ISO 16757, ISO 15686, ISO 26683 and ISO 9000 - referenced for specific term sources and related vocabularies
Using ISO 6707-2 helps reduce ambiguity in contracts and digital exchanges, improving clarity in procurement, project delivery and BIM-enabled collaboration.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 59/SC 2 - Terminology and harmonization of languages
- SKU
- ISO 6707-2:2017
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 6707-1:2020
ДействующийBuildings and civil engineering works — Vocabulary — Part 1: General terms
Overview ISO 6707-1:2020 (identical to ISO 6707-1:2020) is a vocabulary standard for buildings and civil engineering works. It defines general terms and preferred English usage to establish a common…
ISO 29481-2:2012
ОтменёнBuilding information models — Information delivery manual — Part 2: Interaction framework
Overview ISO 29481-2:2012 - Building information models - Information delivery manual - Part 2: Interaction framework - defines a formal methodology and format for describing coordination acts (inter…
BS EN ISO 12006-2:2020
ДействующийBuilding construction. Organization of information about construction works. Framework for classification.
BS EN ISO 16757-4:2025
ДействующийData structures for electronic product catalogues for building services. Data dictionary structures for produ…
ISO 15686-10:2010
ДействующийBuildings and constructed assets — Service life planning — Part 10: When to assess functional performance
Overview ISO 15686-10:2010 - "Buildings and constructed assets - Service life planning - Part 10: When to assess functional performance" defines when functional performance requirements should be spe…