EN ISO 9697:2019
Water quality - Gross beta activity - Test method using thick source (ISO 9697:2018)
Water quality - Gross beta activity - Test method using thick source (ISO 9697:2018)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 21
- Дата публикации:
- 19 июня 2019 г.
- Издание:
- CEN EN 9697 edition 2 version 1
- ICS:
- 13.060.60
This document specifies a test method for the determination of gross beta activity concentration in non-saline waters. The method covers non-volatile radionuclides with maximum beta energies of approximately 0,3 MeV or higher. Measurement of low energy beta emitters (e.g. 3H, 228Ra, 210Pb, 14C, 35S and 241Pu) and some gaseous or volatile radionuclides (e.g. radon and radioiodine) might not be included in the gross beta quantification using the test method described in this document. This test method is applicable to the analysis of raw and drinking waters. The range of application depends on the amount of total soluble salts in the water and on the performance characteristics (background count rate and counting efficiency) of the counter used. It is the laboratory's responsibility to ensure the suitability of this method for the water samples tested.
Abstract
Overview
EN ISO 9697:2019 - Water quality - Gross beta activity - Test method using thick source (ISO 9697:2018) specifies a laboratory method for measuring gross beta activity concentration in non-saline waters (including raw and drinking waters) using a thick-source counting technique. The method targets non‑volatile beta-emitting radionuclides with maximum beta energies ≈ 0.3 MeV or higher. Low-energy beta emitters (for example 3H, 210Pb, 14C) and some volatile radionuclides (radon, radioiodine) may not be fully quantified by this method. The document is adopted by CEN and supersedes EN ISO 9697:2017.
Key topics and technical requirements
- Scope and applicability: Designed for non-saline matrices; applicability depends on total soluble salts and counter performance (background count rate and counting efficiency). Laboratories must confirm method suitability for their samples.
- Principle and technique: Thick-source preparation followed by beta counting; emphasizes control of interferences and radionuclide disequilibrium.
- Analytical stages covered:
- Sampling and pre-treatment
- Concentration and sulfation stages
- Ignition and thick-source preparation
- Measurement and background determination
- Calibration source preparation and counting efficiency
- Performance metrics: Procedures for calculating activity concentration, standard uncertainty, decision threshold, detection limit, and confidence limits.
- Quality control: Source contamination checks, potential radionuclide disequilibrium, and recommended documentation for test reports.
- Traceability and uncertainty: Guidance to align results with ISO/IEC Guide 98‑3 and relevant water-quality guidance.
Applications and users
EN ISO 9697:2019 is intended for:
- Environmental and drinking-water testing laboratories
- Water utilities and public health agencies monitoring radioactivity
- Nuclear facilities and operators assessing liquid effluents
- Regulatory bodies requiring compliance verification with national or WHO guidance levels
Typical uses:
- Routine monitoring of gross beta in drinking water and raw water supplies
- Screening measurements during emergency response or planned releases
- Pre-discharge checks of wastewaters and liquid effluents
Related standards and references
- ISO 5667-20 (sampling guidance for radioactivity in water) - referenced for sampling/uncertainty context
- ISO/IEC Guide 98‑3 (GUM) - for uncertainty evaluation
- WHO drinking-water guidance levels for gross beta/gross alpha (context for action levels)
- EN ISO 9697:2019 replaces EN ISO 9697:2017 (minor revisions; title and formula corrections)
For laboratories and practitioners, EN ISO 9697:2019 provides a standardized, traceable approach to gross beta activity measurement using the thick-source technique, enabling reliable screening and compliance assessment in non-saline water quality monitoring.
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/TC 230 - Water analysis
- SKU
- EN ISO 9697:2019
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты EN
ISO 9697:2018
ДействующийWater quality — Gross beta activity — Test method using thick source
Overview ISO 9697:2018 - "Water quality - Gross beta activity - Test method using thick source" specifies a laboratory test method for measuring gross beta activity in non-saline waters using a thick…
SIST ISO 5667-20:2010
ДействующийWater quality - Sampling - Part 20: Guidance on the use of sampling data for decision making - Compliance wit…
Overview - ISO 5667-20:2008 (Water quality - Sampling - Part 20) ISO 5667-20:2008 provides guidance on using water quality sampling data for decision making, with a focus on compliance with threshold…
EN ISO 6599-1:2026
ДействующийPackaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:2026)
Overview EN ISO 6599-1:2026 - Packaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks is a key international standard developed by CEN and ISO. This document defines the conditioning atmospheres a…
EN ISO 4885:2026
ДействующийFerrous materials - Heat treatments - Vocabulary (ISO 4885:2026)
Overview EN ISO 4885:2026 - Ferrous Materials – Heat Treatments – Vocabulary is an international standard developed by CEN, aligning with ISO 4885:2026. This document provides comprehensive definitio…
EN ISO/IEC 29151:2026
ДействующийInformation security, cybersecurity and privacy protection - Controls, requirements, and guidance for persona…
Overview EN ISO/IEC 29151:2026 specifies controls, requirements, and guidance to ensure the proper protection of personally identifiable information (PII) within the fields of information security, c…
EN ISO 9693:2026
ДействующийDentistry - Compatibility testing for metal-ceramic and ceramic-ceramic systems (ISO 9693:2026)
Overview EN ISO 9693:2026 - Dentistry: Compatibility Testing for Metal-Ceramic and Ceramic-Ceramic Systems establishes internationally recognized requirements and test methods for evaluating the ther…
EN ISO 26082-1:2026
ДействующийLeather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale…
Overview EN ISO 26082-1:2026 is a European standard titled "Leather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale) method" adopted by CEN. This…
EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026
ДействующийHealth informatics - Device interoperability - Part 10101: Point-of-care medical device communication - Nomen…
Overview EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026 is an amendment to the internationally recognized standard for health informatics and device interoperability, focusing specifically on the nomenclature…