ISO 10651-4:2023
Lung ventilators — Part 4: Particular requirements for user-powered resuscitators
Lung ventilators — Part 4: Particular requirements for user-powered resuscitators
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 66
- Дата публикации:
- 6 марта 2023 г.
- Издание:
- ISO IS 10651 edition 2 version 1
- ICS:
- 11.040.10
This document specifies requirements for user-powered resuscitators intended for use with all age groups and which are intended to provide lung ventilation to patients whose breathing is inadequate. User-powered resuscitators are designated according to ideal body mass range. Example user-powered resuscitators include: — self-inflating bag resuscitators intended to be squeezed by the user’s hand and refilled by elastic recoil; and NOTE 1 Self-inflating bag resuscitators are generally transit-operable and can be used in a wide range of environmental and emergency situations. — flow-inflating bag resuscitators intended to be squeezed by the user’s hand and refilled by a flow from a medical gas source. This document is also applicable to those accessories that are intended for use with resuscitators where the characteristics of those accessories can affect the safety of the user-powered resuscitator. Examples of such accessories include face masks, PEEP valves, capnometric indicators, manometers, metronomes, flow restrictors, filters, gas refill valves, oxygen gas mixers, connectors, electronic feedback devices, electronic sensors and transmission of data to other equipment. This document is also applicable to point-of-use packaging. This document does not specify the requirements for: — gas-powered emergency resuscitators, which are given in ISO 10651-5; — electrically-powered resuscitators; — gas powered resuscitators for professional healthcare facilities; and — anaesthetic reservoir bags, which are given in ISO 5362. NOTE 2 This document has been prepared to address the relevant essential principles[24] and labelling[25] guidances of the International Medical Devices Regulators Forum (IMDRF) as indicated in Annex D. NOTE 3 This document has been prepared to address the relevant essential principles of safety and performance of ISO 16142-1:2016 as indicated in Annex E. NOTE 4 This document has been prepared to address the relevant general safety and performance requirements of European regulation (EU) 2017/745[23] as indicated in Annex F.
Abstract
Overview
ISO 10651-4:2023 - "Lung ventilators - Part 4: Particular requirements for user-powered resuscitators" defines safety, performance, testing and information requirements for user-powered resuscitators (e.g., self‑inflating and flow‑inflating bag resuscitators) intended to provide lung ventilation across all age groups. The second edition (2023) updates test conditions, environmental and lifetime requirements, manufacturer labelling, and adds biocompatibility and usability provisions. The standard also covers accessories and point‑of‑use packaging when their characteristics affect resuscitator safety.
Key topics and technical requirements
- Scope and exclusions: Applies to hand‑squeezed self‑inflating and flow‑inflating bag resuscitators and relevant accessories; excludes gas‑powered emergency resuscitators (see ISO 10651‑5), electrically powered resuscitators, and anaesthetic reservoir bags (ISO 5362).
- Performance and ventilatory requirements: Requirements and tests for delivered oxygen concentration, inspiratory/expiratory resistance, deadspace, and guaranteed tidal volumes (single‑hand and two‑hand operation), plus maximum pressure limits.
- Connectors and interfaces: Specifications for patient ports, expiratory ports, oxygen inlets, bag refill valves and pressure monitoring connections to ensure compatibility and safe coupling.
- Operational and environmental testing: Type tests, contamination (vomitus) performance, mechanical strength, immersion/transport conditions, storage, shelf‑life and expected lifetime.
- Accessories and labelling: Criteria for masks, PEEP valves, filters, metronomes, sensors and electronic feedback devices; harmonized marking and instruction requirements aligned with ISO 20417 and ISO 15223‑1.
- Processing, biocompatibility and usability: Reprocessing (cleaning/sterilization) guidance, biological safety of materials, and human factors/usability testing to reduce user error.
- Regulatory alignment: Addresses IMDRF essential principles and labelling (Annex D), ISO 16142‑1 safety/performance principles (Annex E), and EU MDR (EU) 2017/745 general requirements (Annex F).
Practical applications and who uses this standard
- Manufacturers and product designers: Use ISO 10651‑4:2023 to design, test and document compliant user‑powered resuscitators and accessories.
- Test laboratories and conformity assessors: Apply the standard’s test methods and uncertainty reporting for type approval and certification.
- Clinical engineers and procurement: Evaluate device performance, compatibility and lifecycle claims when selecting resuscitators for hospitals, EMS and disaster response.
- Regulators and notified bodies: Reference annexed alignment with IMDRF and EU MDR for conformity assessment and labeling reviews.
- Healthcare providers and trainers: Understand device limitations (oxygen delivery, resistance, deadspace) and safe operating conditions in emergency and transport settings.
Related standards and references
- ISO 10651‑5 (gas‑powered emergency resuscitators)
- ISO 5362 (anaesthetic reservoir bags)
- ISO 20417, ISO 15223‑1 (labelling and instructions)
- ISO 16142‑1 (safety and performance principles)
- EU Regulation (EU) 2017/745 (MDR) and IMDRF guidances
Keywords: ISO 10651-4:2023, user-powered resuscitators, lung ventilators, self-inflating bag, flow-inflating bag, ventilatory requirements, medical device standards, biocompatibility, usability, manufacturer labelling.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 121/SC 3 - Respiratory devices and related equipment used for patient care
- SKU
- ISO 10651-4:2023
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
SIST EN ISO 10651-5:2021
ДействующийLung ventilators for medical use - Particular requirements for basic safety and essential performance - Part…
Overview EN ISO 10651-5:2021 (identical to ISO 10651-5:2006) defines the basic safety and essential performance requirements for gas-powered emergency resuscitators used with humans by first responde…
SIST EN ISO 5362:2024
ДействующийAnaesthetic and respiratory equipment - Anaesthetic reservoir bags (ISO 5362:2024)
Overview EN ISO 5362:2024 - Anaesthetic and respiratory equipment - Anaesthetic reservoir bags (ISO 5362:2024) specifies device‑specific requirements for anaesthetic reservoir bags used in anaestheti…
EN ISO 20417:2026
ДействующийMedical devices - Information to be supplied by the manufacturer (ISO 20417:2026)
Overview EN ISO 20417:2026, titled Medical devices - Information to be supplied by the manufacturer (ISO 20417:2026), is a European and international standard developed jointly by CEN and ISO. This s…
SIST EN ISO 15223-1:2021/A1:2026
ДействующийMedical devices - Symbols to be used with information to be supplied by the manufacturer - Part 1: General re…
Overview EN ISO 15223-1:2021/A1:2025 is a CEN-adopted amendment to the international standard on medical device symbols used in manufacturer-supplied information. This Amendment 1 (ISO 15223-1:2021/A…
BS ISO 16142-1:2016
ОтменёнMedical devices. Recognized essential principles of safety and performance of medical devices - General essen…
What is this standard about? Medical device standards are a tool to demonstrate that a medical device is clinically effective and performs in a safe manner, where the medical benefits of the use of t…