ISO/IEC 9995-1:2026
Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 1: General principles governing keyboard layouts
Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 1: General principles governing keyboard layouts
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 16
- Дата публикации:
- 16 января 2026 г.
- Издание:
- ISO/IEC IS 9995 edition 4 version 1
- ICS:
- 35.180
This document identifies the sections of the keyboard and specifies the general shape and relative placement of the sections. Spacing of keys and physical characteristics are covered, as are the principles governing the placement of characters and symbols on keys. It specifies a key numbering system which applies to all types of numeric, alphanumeric and composite keyboards of information technology equipment (ITE). It specifies the principles governing the placement of characters and symbols on keys used on all types of numeric, alphanumeric and composite keyboards of ITE. Although the keyboard defined by the ISO/IEC 9995 series can be used for different languages, the specifications are written as applying to Latin languages with a character path from left to right and a line progression from top to bottom. It defines characteristics related to interface 1 in Figure 1.
Abstract
Overview
ISO/IEC 9995-1:2026 defines the general principles governing the layout of keyboards used in information technology (IT) and office systems. Developed by the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC), this global standard provides a comprehensive framework for the physical design and logical organization of keyboard layouts. It covers essential aspects such as the division of keyboards into sections and zones, the spacing and physical characteristics of keys, and the principles for the placement of characters and symbols. Importantly, ISO/IEC 9995-1:2026 introduces a standardized key numbering system, facilitating consistency and interoperability across a wide range of devices and environments.
Key Topics
-
Keyboard Sections and Zones The standard describes how keyboards are divided both logically (groups and levels) and physically (sections and zones). Main sections include:
- Alphanumeric section
- Numeric section
- Editing-and-function section
-
Principles of Character and Symbol Placement Guidelines are established for how characters and symbols are assigned to keys, considering both their physical positions and logical groupings. Placement ensures usability and conforms to ergonomic criteria.
-
Key Numbering System A universal key position numbering method, utilizing a grid of rows and columns, enables clear identification of each key’s position. This aids manufacturers, developers, and users in referencing and mapping keys accurately.
-
Logical Groups and Levels The standard specifies how keyboards can provide access to multiple sets of characters or functions (groups), and how each group can include up to four levels (e.g., normal, shifted, special characters).
-
Labelling and Symbol Positioning Recommendations ensure consistent placement and legibility of key symbols, supporting intuitive user interaction. Labeling guidance covers symbol arrangement for different groups and levels.
Applications
ISO/IEC 9995-1:2026 is widely applicable across various information technology equipment and office systems. Examples include:
-
Personal Computing Devices Design and manufacturing of keyboards for desktop and laptop computers, ensuring compatibility and familiar layouts for users in different regions and industries.
-
Mobile and Portable Systems Layout specifications for compact and virtual keyboards, such as those used in personal digital assistants (PDAs), ultra-mobile personal computers (UMPCs), and tablets.
-
Specialized Office Equipment Keyboards in electronic typewriters, document scanners, calculators, and multifunction office devices benefit from standardized layouts that optimize efficiency and accessibility.
-
Financial and Retail Devices Application in numeric and alphanumeric keypads for automated teller machines (ATMs) and point-of-sale (POS) terminals to guarantee reliability and ease of use.
-
Inclusive Design Accommodations for both left- and right-handed users and support for multiple languages, with specifications primarily addressing Latin-based scripts and left-to-right text input.
Related Standards
For enhanced ergonomics, interoperability, and extended keyboard functionality, consider these related standards:
- ISO 9241-410: Ergonomics of human-system interaction - Design criteria for physical input devices
- ISO/IEC 9995-2: Keyboard layouts - Alphanumeric section
- ISO/IEC 9995-3: Keyboard layouts - The "Latin International" layout
- ISO/IEC 9995-7: Symbols used on keyboards
- ISO/IEC 9995-10: Symbols for function keys
Practical Value
Implementing ISO/IEC 9995-1:2026 enhances the usability and accessibility of keyboards across IT devices. Manufacturers and software developers benefit from a reliable reference for designing, labeling, and mapping keyboard functions, which leads to improved user satisfaction and reduces localization complexity. Standardization also supports efficient maintenance, documentation, and replacement of keyboards in global markets, ensuring consistency for users regardless of platform or location.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/IEC JTC 1/SC 35 - User interfaces
- SKU
- ISO/IEC 9995-1:2026
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 9241-410:2008
ДействующийErgonomics of human-system interaction — Part 410: Design criteria for physical input devices
Overview ISO 9241-410:2008 - part of the ISO 9241 series on ergonomics of human‑system interaction - specifies design criteria for physical input devices. It covers generic ergonomics requirements an…
ISO/IEC 9995-2:2026
ДействующийInformation technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 2: Alphanumeric section
Overview ISO/IEC 9995-2:2026 provides internationally recognized specifications for the alphanumeric section of keyboard layouts used in information technology, text, and office systems. Developed by…
ISO/IEC 9995-3:2010
ОтменёнInformation technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 3: Complementary layouts of the…
Overview ISO/IEC 9995-3:2010 specifies complementary layouts of the alphanumeric zone for text and office keyboards. As part of the ISO/IEC 9995 series, this part defines how a set of graphic charact…
ISO/IEC 9995-7:2009
ДействующийInformation technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 7: Symbols used to represent fun…
Overview ISO/IEC 9995-7:2009 - part of the ISO/IEC 9995 keyboard series - defines standard symbols used to represent keyboard functions on numeric, alphanumeric and composite keyboards. The standard…
ISO/IEC 9995-10:2025
ДействующийInformation technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 10: Conventional symbols and met…
Overview ISO/IEC 9995-10:2025 specifies conventional graphical symbols and methods to distinguish graphic characters that are not uniquely recognizable by their glyph on keyboards (including virtual…