EN 16604-10:2023 PDF
Space sustainability - Space debris mitigation requirements (ISO 24113:2023, modified)
Space sustainability - Space debris mitigation requirements (ISO 24113:2023, modified)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 20
- Дата публикации:
- 20 декабря 2023 г.
- Издание:
- CEN/CENELEC EN 16604 edition 2 version 1
- ICS:
- 49.140
This document defines the primary space debris mitigation requirements applicable to all elements of unmanned systems launched into, or passing through, near-Earth space, including launch vehicle orbital stages, operating spacecraft and any objects released as part of normal operations.
Abstract
Overview
EN 16604-10:2023 - Space sustainability - Space debris mitigation requirements (ISO 24113:2023, modified) is a CEN-adopted European standard that translates the international ISO 24113:2023 space-debris requirements into a European/ECSS context. It defines high-level, mandatory requirements for reducing the creation and long‑term presence of space debris for all unmanned elements launched into or passing through near‑Earth space, including launch vehicle orbital stages, operating spacecraft and objects released during normal operations.
Key Topics
- Scope and definitions: Clear terminology for end of mission, end of life, disposal, controlled re‑entry, break‑up and other lifecycle terms used in space sustainability and space debris mitigation.
- Protected regions: Identification and special considerations for commonly used protected regions (e.g., LEO and GEO) and their implications for disposal planning.
- Technical requirements (Clauses 7.x):
- Restricting intentional release of debris during normal operations, including sources such as pyrotechnics and solid rocket motors.
- Avoiding break‑ups: requirements addressing intentional and accidental break‑ups from onboard energy sources and collision risk management.
- Disposal after end of mission: provisions to minimize long‑term interference with protected regions, including guidance for GEO and LEO disposal and re‑entry approaches.
- Planning requirements (Clause 8): obligation to produce a space debris mitigation plan and to include post‑launch lifecycle considerations (Annex A).
- Standards lineage & modifications: Adoption of ISO 24113:2023 with ECSS-related clarifications and delta‑requirements to reflect European practice and regulatory context.
Applications
EN 16604-10:2023 is used to ensure compliance with Europe‑level space debris mitigation expectations and to operationalize space sustainability objectives. Typical users include:
- Satellite and spacecraft designers integrating debris mitigation into system requirements and design reviews.
- Launch service providers and launch vehicle stage designers managing release and post‑mission disposal.
- Mission planners and operations teams responsible for end‑of‑life maneuvers, collision avoidance, and controlled re‑entry planning.
- National licensing and regulatory authorities, space agencies and approving agents that assess conformity with debris mitigation obligations.
- Procurement and program managers embedding contractual requirements for space sustainability.
Practical uses include creating debris mitigation plans, defining disposal manoeuvre strategies for LEO/GEO, reducing break‑up risk through energy management, and documenting compliance for licensing or certification.
Related Standards
- ISO 24113:2023 - Space systems - Space debris mitigation requirements (primary international reference)
- ECSS documents (source of some EU modifications)
- IADC, ITU and UN space debris and re‑entry guidance (contextual guidance referenced in the standard)
Keywords: space sustainability, space debris mitigation, EN 16604-10:2023, ISO 24113:2023, protected regions, LEO, GEO, disposal, controlled re‑entry, spacecraft design.
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/CLC/TC 5 - Space
- SKU
- EN 16604-10:2023
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты EN
ISO 24113:2023
ДействующийSpace systems — Space debris mitigation requirements
Overview ISO 24113:2023 - "Space systems - Space debris mitigation requirements" is the fourth edition (2023) of the international standard that defines high‑level requirements to minimize the creati…
EN ISO 6599-1:2026
ДействующийPackaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:2026)
Overview EN ISO 6599-1:2026 - Packaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks is a key international standard developed by CEN and ISO. This document defines the conditioning atmospheres a…
EN ISO 4885:2026
ДействующийFerrous materials - Heat treatments - Vocabulary (ISO 4885:2026)
Overview EN ISO 4885:2026 - Ferrous Materials – Heat Treatments – Vocabulary is an international standard developed by CEN, aligning with ISO 4885:2026. This document provides comprehensive definitio…
EN ISO/IEC 29151:2026
ДействующийInformation security, cybersecurity and privacy protection - Controls, requirements, and guidance for persona…
Overview EN ISO/IEC 29151:2026 specifies controls, requirements, and guidance to ensure the proper protection of personally identifiable information (PII) within the fields of information security, c…
EN ISO 9693:2026
ДействующийDentistry - Compatibility testing for metal-ceramic and ceramic-ceramic systems (ISO 9693:2026)
Overview EN ISO 9693:2026 - Dentistry: Compatibility Testing for Metal-Ceramic and Ceramic-Ceramic Systems establishes internationally recognized requirements and test methods for evaluating the ther…
EN ISO 26082-1:2026
ДействующийLeather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale…
Overview EN ISO 26082-1:2026 is a European standard titled "Leather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale) method" adopted by CEN. This…
EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026
ДействующийHealth informatics - Device interoperability - Part 10101: Point-of-care medical device communication - Nomen…
Overview EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026 is an amendment to the internationally recognized standard for health informatics and device interoperability, focusing specifically on the nomenclature…
EN ISO 11609:2026
ДействующийDentistry - Dentifrices - Requirements, test methods and marking (ISO 11609:2026)
Overview EN ISO 11609:2026 – Dentistry – Dentifrices – Requirements, Test Methods and Marking (ISO 11609:2026) defines the international requirements for the physical and chemical properties, test me…