EN ISO 12944-9:2018 PDF
Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 9: Protective paint systems and laboratory performance test methods for offshore and related structures (ISO 12944-9:2018)
Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 9: Protective paint systems and laboratory performance test methods for offshore and related structures (ISO 12944-9:2018)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 31
- Дата публикации:
- 14 февраля 2018 г.
- Издание:
- CEN EN 12944 edition 1 version 1
- ICS:
- 75.180.10
ISO 12944-9:2018 specifies the performance requirements for protective paint systems for offshore and related structures (i.e. those exposed to the marine atmosphere, as well as those immersed in sea or brackish water). Such structures are exposed to environments of corrosivity category CX (offshore) and immersion category Im4 as defined in ISO 12944‑2. ISO 12944-9:2018 describes paint systems for high durability according to ISO 12944‑1. ISO 12944-9:2018 is applicable to structures made of carbon steel and does not cover Cd/Bi Cr and Zn/Bi Cr surfaces. It is not applicable to surfaces under insulation or concrete. This document is applicable for paint systems intended for a service temperature range between −20 °C and +80 °C, and the performance testing is aimed at verifying suitability of the paint systems for this temperature range. ISO 12944-9:2018 is applicable for paint systems for submerged service (Im4) which are intended for ambient operating temperatures up to a maximum of 50 °C. ISO 12944-9:2018 specifies: - the test methods to be used to determine the composition of the separate components of the protective paint system; - the laboratory performance test methods for the assessment of the likely durability of the protective paint system; - the criteria to be used to evaluate the results of performance tests. ISO 12944-9:2018 covers the requirements for new work and any repairs necessary before start-up. It can also be used in relation to maintenance where complete refurbishment is carried out and the underlying metal substrate is completely exposed by abrasive blast-cleaning. ISO 12944-9:2018 does not address maintenance in general where methods of surface preparation other than abrasive blast-cleaning are typically used. ISO 12944-9:2018 deals with structures, made of carbon steel of not less than 3 mm thickness, which are designed using an approved strength calculation. The following are not covered by this document: - structures built of stainless steel as well as those built of copper, titanium or aluminium or their alloys; - steel cables; - buried structures; - pipelines; - the interiors of storage tanks.
Abstract
Overview - EN ISO 12944-9:2018 (offshore paint systems)
EN ISO 12944-9:2018, published by CEN (identical to ISO 12944-9:2018), defines protective paint systems and laboratory performance test methods for offshore and related structures. It applies to carbon steel structures exposed to the marine atmosphere (corrosivity category CX) and submerged or brackish water service (immersion category Im4). The standard focuses on high-durability paint systems for service temperatures between −20 °C and +80 °C (submerged systems up to 50 °C) and is intended to verify suitability through laboratory performance testing.
Key topics and technical requirements
- Field of application
- Applicable to carbon steel ≥ 3 mm, designed with approved strength calculations.
- Not applicable to stainless steel, aluminium, copper, titanium alloys, steel cables, buried structures, pipelines, interiors of tanks, or surfaces under insulation/concrete.
- Excludes Cd/Bi Cr and Zn/Bi Cr surfaces.
- Performance scope
- Targets corrosivity category CX (offshore) and immersion category Im4 as defined in ISO 12944-2.
- Describes paint systems for high durability per ISO 12944-1.
- Laboratory test methods
- Specifies test methods to determine the composition of separate components (fingerprint and identification checks).
- Defines laboratory performance tests and acceptance criteria for assessing likely service durability.
- Includes requirements for panel preparation, application, curing, dry film thickness, porosity detection and scribe procedures (see normative annexes covering scribe line and cyclic ageing tests).
- Quality and documentation
- Requires product information, quality assurance, packaging/labeling and reporting formats for test results and qualification.
Applications and practical value
- Use EN ISO 12944-9:2018 to:
- Qualify and compare offshore paint systems intended for platforms, jackets, subsea structures and related marine assets.
- Support procurement specifications, manufacturer qualification, and pre‑start-up new-work or full refurbishment projects where blast-cleaning exposes the substrate.
- Provide laboratory evidence for coatings expected to meet high durability performance in severe marine and immersion environments.
- Not intended for routine maintenance where less aggressive surface preparation (other than abrasive blast-cleaning) is used.
Who uses this standard
- Asset owners and operators of offshore installations
- Coating manufacturers and formulators
- Specifiers, corrosion engineers and consultants
- Inspection bodies, testing laboratories and contractors performing protective coatings work
Related standards
- ISO 12944 series (notably ISO 12944-1 for durability classes and ISO 12944-2 for corrosivity categories)
- Other parts of ISO 12944 for surface preparation, application and inspection guidance
EN ISO 12944-9:2018 is a practical reference for qualifying protective paint systems for marine/offshore service and for establishing consistent laboratory evaluation and procurement criteria for corrosion protection of steel structures.
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/TC 139 - Paints and varnishes
- SKU
- EN ISO 12944-9:2018
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 12944-9:2018
ДействующийPaints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems — Part 9: Protect…
Overview ISO 12944-9:2018 is the international standard developed by ISO that defines the requirements for protective paint systems used on steel structures located offshore or in other highly corros…
SIST EN ISO 12944-2:2018
ДействующийPaints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 2: Classif…
Overview EN ISO 12944-2:2017 - "Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 2: Classification of environments" defines how to classify the envir…
SIST EN ISO 12944-1:2018
ДействующийPaints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 1: General…
Overview EN ISO 12944-1:2017 (Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 1: General introduction) is the introductory part of the ISO 12944 ser…