EN ISO 15181-6:2014 PDF
Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 6: Determination of tralopyril release rate by quantitation of its degradation product in the extract (ISO 15181-6:2012)
Paints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 6: Determination of tralopyril release rate by quantitation of its degradation product in the extract (ISO 15181-6:2012)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 22
- Дата публикации:
- 4 июня 2014 г.
- Издание:
- CEN EN 15181 edition 1 version 1
- ICS:
- 87.040
ISO 15181-6:2012 specifies a method for determining the amount of tralopyril that has been released from an antifouling paint into artificial seawater in accordance with the procedure given in ISO 15181-1. Tralopyril is unstable in water and degrades hydrolytically to form 3-bromo-5-(4-chlorophenyl)-4-cyano-1H-pyrrole-2-carboxylic acid (BCCPCA). ISO 15181-6:2012 specifies a method for accelerating the conversion of the released tralopyril into this degradation product by heat treatment and quantifying the concentration of the BCCPCA degradation product in the artificial seawater extract, and gives the final calculation for the release rate of tralopyril under the specified laboratory conditions. ISO 15181-6:2012 is designed to allow the concurrent determination of tralopyril and other biocides that can be released by a given antifouling paint (for example, zineb) through the analysis of separate sub-samples of an artificial seawater extract generated in accordance with ISO 15181-1. When used in conjunction with ISO 15181-1, the practical limits for quantifying release rates by this method are from 0,36 µg cm−2 d−1 to 270 µg cm−2 d−1. The quantitation of release rates lower than this range requires the use of an analytical method with a limit of quantitation for tralopyril in artificial seawater of less than 2 μg/l.
Abstract
Overview
EN ISO 15181-6:2014 (ISO 15181-6:2012) specifies a laboratory method for determining the release rate of the biocide tralopyril from antifouling paints. Because tralopyril is hydrolytically unstable in seawater, the standard measures its stable degradation product - 3-bromo-5-(4-chlorophenyl)-4-cyano-1H-pyrrole-2-carboxylic acid (BCCPCA) - after accelerating conversion by heat treatment. The measured BCCPCA concentration in an artificial seawater extract (prepared according to ISO 15181-1) is used to calculate the tralopyril release rate under standardized laboratory conditions.
Key topics and requirements
- Scope and principle: quantitation of BCCPCA as a surrogate for released tralopyril; conversion by controlled heat treatment and subsequent instrumental analysis.
- Sample preparation: extraction of biocides into artificial seawater following ISO 15181-1, then sub-sampling and heat-induced conversion to BCCPCA.
- Analytical procedure: preparation of calibration standards, instrument calibration, recovery and conversion checks, and sample determination (chromatographic/analytical quantitation of BCCPCA).
- Calculations: conversion of measured BCCPCA concentration to tralopyril release rate per cylinder and per area, cumulative release, mean and pseudo‑steady‑state release rates.
- Performance limits: when used with ISO 15181-1 the practical quantitation range for release rates is 0.36 µg·cm⁻²·d⁻¹ to 270 µg·cm⁻²·d⁻¹. Quantitation of lower release rates requires an analytical method with a limit of quantitation for tralopyril in artificial seawater of **
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/TC 139 - Paints and varnishes
- SKU
- EN ISO 15181-6:2014
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты EN
ISO 15181-6:2012
ДействующийPaints and varnishes — Determination of release rate of biocides from antifouling paints — Part 6: Determinat…
Overview ISO 15181-6:2012 defines a laboratory method for determining the release rate of tralopyril from antifouling paints into artificial seawater. Because tralopyril hydrolyses in water to form 3…
SIST EN ISO 15181-1:2007
ДействующийPaints and varnishes - Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 1: General me…
Overview EN ISO 15181-1:2007 - Paints and varnishes: Determination of release rate of biocides from antifouling paints - Part 1: General method for extraction of biocides. This CEN-endorsed ISO stand…
EN ISO 6599-1:2026
ДействующийPackaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:2026)
Overview EN ISO 6599-1:2026 - Packaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks is a key international standard developed by CEN and ISO. This document defines the conditioning atmospheres a…
EN ISO 4885:2026
ДействующийFerrous materials - Heat treatments - Vocabulary (ISO 4885:2026)
Overview EN ISO 4885:2026 - Ferrous Materials – Heat Treatments – Vocabulary is an international standard developed by CEN, aligning with ISO 4885:2026. This document provides comprehensive definitio…
EN ISO/IEC 29151:2026
ДействующийInformation security, cybersecurity and privacy protection - Controls, requirements, and guidance for persona…
Overview EN ISO/IEC 29151:2026 specifies controls, requirements, and guidance to ensure the proper protection of personally identifiable information (PII) within the fields of information security, c…
EN ISO 9693:2026
ДействующийDentistry - Compatibility testing for metal-ceramic and ceramic-ceramic systems (ISO 9693:2026)
Overview EN ISO 9693:2026 - Dentistry: Compatibility Testing for Metal-Ceramic and Ceramic-Ceramic Systems establishes internationally recognized requirements and test methods for evaluating the ther…
EN ISO 26082-1:2026
ДействующийLeather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale…
Overview EN ISO 26082-1:2026 is a European standard titled "Leather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale) method" adopted by CEN. This…
EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026
ДействующийHealth informatics - Device interoperability - Part 10101: Point-of-care medical device communication - Nomen…
Overview EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026 is an amendment to the internationally recognized standard for health informatics and device interoperability, focusing specifically on the nomenclature…