EN ISO 19085-12:2024 PDF
Woodworking machines - Safety - Part 12: Tenoning-profiling machines (ISO 19085-12:2024)
Woodworking machines - Safety - Part 12: Tenoning-profiling machines (ISO 19085-12:2024)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 76
- Дата публикации:
- 11 декабря 2024 г.
- Издание:
- CEN EN 19085 edition 2 version 1
- ICS:
- 13.110
This document specifies the safety requirements and measures for manually loaded and unloaded — single-end tenoning machines with a manual feed sliding table, — single-end tenoning machines with a mechanical feed sliding table, — single-end tenoning-profiling machines with mechanical feed, — double-end tenoning-profiling machines with mechanical feed, also designed to be automatically either loaded or unloaded, or both, and — angular systems for tenoning and profiling with mechanical feed with maximum workpiece height capacity of 200 mm for single-end machines and 500 mm for double-end machines, capable of continuous production use, altogether referred to as “machines”. This document deals with all significant hazards, hazardous situations and events as listed in Annex A, relevant to machines, when operated, adjusted and maintained as intended and under the conditions foreseen by the manufacturer including reasonably foreseeable misuse. Also, transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases have been taken into account. The machines are designed to process in one pass one end or two sides, either opposite or perpendicular to each other, of workpieces made of a) solid wood, and b) materials with similar physical characteristics to wood (see ISO 19085-1:2021, 3.2); and c) only the machines with mechanical feed, made of d) fibre-cement, e) rock wool and glass wool, f) gypsum, g) plasterboard, h) matrix engineered mineral boards, silicate boards and sulfate boards, i) composite materials with core consisting of polyurethane or mineral material laminated with light alloy, j) polymer-matrix composite materials and reinforced thermoplastic, thermoset and elastomeric materials, k) aluminium light alloy profiles, and l) composite boards made from the materials listed above. This document is also applicable to machines fitted with one or more of the following devices or additional working units, whose hazards have been dealt with: — sanding units; — fixed or movable workpiece support; — automatic tool changing; — automatic workpiece returner; — glass bead saw unit; — hinge recessing unit; — boring unit; — dynamic processing unit; — sawing unit installed out of the integral enclosure, between machine halves in double-end machines; — foiling unit; — coating unit; — grooving unit with a milling tool installed out of the integral enclosure, between machine halves; — brushing unit; — gluing unit; — sealing unit; — dowels inserting unit; — tongues inserting unit; — inkjet marking unit; — laser marking unit; — labelling unit; — workpiece back-up device (device that is either anti-chipping or anti-splintering, or both); — quick tool changing system; — post-formed edge pre-cutting unit; — additional workpiece support (at either infeed or outfeed, or both); — parallel infeed device on single-end machines; — transversal infeed device on single-end machines; — intermediate workpiece support on double-end machines; — automatic infeed device; — feed chain with dogs. This document does not deal with any hazards related to: a) systems for automatic loading and unloading of the workpiece to a single machine other than automatic workpiece returner; b) single machine being used in combination with any other machine (as part
Abstract
Overview
EN ISO 19085-12:2024 (identical to EN ISO 19085-12:2024 / ISO 19085-12:2024) specifies safety requirements for tenoning and profiling woodworking machines. It applies to manually loaded or mechanically fed single-end and double-end tenoning/profiling machines and angular systems intended for continuous production. The standard addresses significant hazards during normal use, adjustment, maintenance and foreseeable misuse, and it also covers transport, assembly, dismantling, disabling and scrapping phases.
Key scope points:
- Machines covered: single-end tenoning (manual/mechanical feed), single-end tenoning‑profiling (mechanical feed), double-end tenoning‑profiling (mechanical feed), and angular systems with mechanical feed.
- Workpiece height limits: 200 mm (single-end) and 500 mm (double-end).
- Materials processed: solid wood, wood-like materials (per ISO 19085-1:2021), and-where mechanical feed is used-various mineral, composite and light-alloy materials listed in the standard.
- Includes many integrated/auxiliary units (sanding, boring, gluing, laser/inkjet marking, automatic tool change, foiling, foiling, etc.).
- Exclusions: systems for automatic loading/unloading to a single machine (beyond automatic workpiece returner) and single machines permanently combined with other machines.
Keywords: EN ISO 19085-12:2024, tenoning-profiling machines, woodworking machine safety, ISO 19085-12, safety requirements.
Key Topics and Technical Requirements
- Control systems and ergonomics: safety and reliability of controls, start/stop functions, mode selection and manual reset.
- Protection against mechanical hazards: guard design (fixed and interlocking), tool design and fixation, stability, break-up prevention, ejection risks and run‑down/braking requirements.
- Power and energy safety: electrical and non-electrical energy supply failure handling, isolation, and safe stopping.
- Monitoring and safety functions: standstill detection, speed monitoring, time delays and safe stopping categories including emergency stop.
- Specific device integration: requirements for machines fitted with sanding units, hinge recessing units, marking units (laser/inkjet), glue/inserting units, feed chains and more.
- Documentation and marking: operator information, warnings, instructions and Annex-based hazard listings (Annex A).
Practical Applications & Who Uses This Standard
- Machine manufacturers: design and certify tenoning/profiling machines to meet safety and regulatory expectations.
- Safety engineers / CE compliance teams: demonstrate conformity with machinery directives (relationship to Directive 2006/42/EC is provided).
- Plant managers & purchasing: specify safe equipment for production lines handling wood and analogous materials.
- Testing laboratories and notified bodies: evaluate machine safety, guards, controls and integrated units.
- Operators and maintenance staff: follow required procedures for safe operation, adjustment and servicing.
Related Standards
- ISO 19085-1:2021 (general terms and safety principles for woodworking machines)
- Other parts of the ISO/EN 19085 series covering specific woodworking machine types and harmonized safety requirements.
This standard is essential for ensuring safe tenoning‑profiling machine design, compliance with European machinery directives and minimizing mechanical and operational risks in woodworking production.
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/TC 142 - Woodworking machines - Safety
- SKU
- EN ISO 19085-12:2024
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 19085-12:2024
ДействующийWoodworking machines — Safety — Part 12: Tenoning-profiling machines
Overview ISO 19085-12:2024 - Woodworking machines - Safety - Part 12: Tenoning-profiling machines is an international safety standard that defines requirements and protective measures for tenoning an…
ISO 19085-1:2021
ДействующийWoodworking machines — Safety — Part 1: Common requirements
Overview ISO 19085-1:2021 - Woodworking machines - Safety - Part 1: Common requirements defines the general safety requirements and protective measures for woodworking machines intended for continuou…
SIST EN ISO 19085-12:2025
ДействующийWoodworking machines - Safety - Part 12: Tenoning/profiling machines (ISO 19085-12:2024)
Overview SIST EN ISO 19085-12:2025 (identical to EN ISO 19085-12:2024 / ISO 19085-12:2024) specifies safety requirements for tenoning and profiling woodworking machines. It applies to manually loaded…