EN ISO 41011:2024 PDF
Facility management - Vocabulary (ISO 41011:2024)
Facility management - Vocabulary (ISO 41011:2024)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 28
- Дата публикации:
- 28 февраля 2024 г.
- Издание:
- CEN EN 41011 edition 2 version 1
- ICS:
- 01.040.03
This document defines terms used in facility management.
Abstract
Overview
EN ISO 41011:2024 - Facility management - Vocabulary is the authoritative European adoption of ISO 41011:2024. This second edition standard defines and harmonizes the terminology used across facility management (FM). It supersedes the earlier edition and groups FM vocabulary into practical categories so organizations, consultants and service providers share a consistent language for facilities management, built environment and asset-related activities.
Key topics
The standard collects and defines terms across multiple FM domains, including:
- Facility management fundamentals - definitions for facility management, facility management organization, facility service, workplace, workspace and workstation.
- Assets and built environment - asset, asset management, constructed asset, service life and built environment concepts.
- People and stakeholders - user, stakeholder, communication plan, responsibility assignment matrix and stakeholder impact assessment.
- Sourcing and procurement - service provider, service level, service level agreement (SLA), co-sourcing, procurement plan, performance specification and self-delivery service.
- Processes and measurement - facility process, facility plan, outputs and outcomes, post-occupancy evaluation, performance measurement and work stages.
- Finance and whole-life costing - acquisition cost, construction cost, maintenance cost, whole-life cost, cost–benefit analysis and end-of-life cost.
- Technology and smart buildings - computer aided facility management (CAFM), smart building and related digital FM terminology.
- Sustainability and resilience - greenhouse gas, greenhouse gas emission, life cycle assessment, circular economy, sustainable development and well‑being.
The 2024 edition also alphabetizes entries, updates several introductory sections, and adds new terms to reflect contemporary FM priorities (sustainability, digitalization, resilience and well‑being).
Practical applications
EN ISO 41011:2024 is used to:
- Standardize FM vocabulary across contracts, SLAs, procurement documents and design briefs to reduce ambiguity.
- Support clear communication between core business units, FM organizations and external service providers.
- Enable consistent measurement, reporting and benchmarking by aligning terms for performance, costs and sustainability.
- Guide implementation of FM processes such as post-occupancy evaluation, life‑cycle assessment and CAFM system usage.
- Inform policy, training, documentation and cross-border projects where consistent FM terminology is critical.
Who should use it
- Facility managers and FM organizations
- Asset and property managers
- Procurement teams and contract managers
- Architects, designers and building consultants
- CAFM and smart building solution providers
- Standards bodies and educators
Related standards
EN ISO 41011:2024 is part of the ISO/TC 267 facility management portfolio and is intended to be used alongside other FM guidance and management-system standards to ensure consistent terminology and improved interoperability across FM practice.
Keywords: facility management vocabulary, FM terms, service level agreement, asset management, built environment, CAFM, smart building, whole-life cost, sustainability, resilience.
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/TC 348 - Facility management
- SKU
- EN ISO 41011:2024
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты EN
ISO 41011:2024
ДействующийFacility management — Vocabulary
Overview ISO 41011:2024 - Facility management - Vocabulary is the International Organization for Standardization’s updated glossary for facility management (FM). This second edition defines consisten…
EN ISO 6599-1:2026
ДействующийPackaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks (ISO 6599-1:2026)
Overview EN ISO 6599-1:2026 - Packaging - Conditioning for testing - Part 1: Paper sacks is a key international standard developed by CEN and ISO. This document defines the conditioning atmospheres a…
EN ISO 4885:2026
ДействующийFerrous materials - Heat treatments - Vocabulary (ISO 4885:2026)
Overview EN ISO 4885:2026 - Ferrous Materials – Heat Treatments – Vocabulary is an international standard developed by CEN, aligning with ISO 4885:2026. This document provides comprehensive definitio…
EN ISO/IEC 29151:2026
ДействующийInformation security, cybersecurity and privacy protection - Controls, requirements, and guidance for persona…
Overview EN ISO/IEC 29151:2026 specifies controls, requirements, and guidance to ensure the proper protection of personally identifiable information (PII) within the fields of information security, c…
EN ISO 9693:2026
ДействующийDentistry - Compatibility testing for metal-ceramic and ceramic-ceramic systems (ISO 9693:2026)
Overview EN ISO 9693:2026 - Dentistry: Compatibility Testing for Metal-Ceramic and Ceramic-Ceramic Systems establishes internationally recognized requirements and test methods for evaluating the ther…
EN ISO 26082-1:2026
ДействующийLeather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale…
Overview EN ISO 26082-1:2026 is a European standard titled "Leather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale) method" adopted by CEN. This…
EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026
ДействующийHealth informatics - Device interoperability - Part 10101: Point-of-care medical device communication - Nomen…
Overview EN ISO/IEEE 11073-10101:2020/A1:2026 is an amendment to the internationally recognized standard for health informatics and device interoperability, focusing specifically on the nomenclature…
EN ISO 11609:2026
ДействующийDentistry - Dentifrices - Requirements, test methods and marking (ISO 11609:2026)
Overview EN ISO 11609:2026 – Dentistry – Dentifrices – Requirements, Test Methods and Marking (ISO 11609:2026) defines the international requirements for the physical and chemical properties, test me…