IEC 60335-2-118:2020 PDF
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-118: Particular requirements for professional ice-cream makers
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-118: Particular requirements for professional ice-cream makers
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 58
- Дата публикации:
- 25 марта 2020 г.
- Издание:
- IEC IS 60335 edition 1 version 1
- ICS:
- 01
IEC 60335-2-118:2020 deals with the safety of appliances for making ice cream and artisan gelato. Appliances taken into account are those intended for commercial use and similar appliances not intended for normal household use but which may nevertheless be a source of danger to the public, such as appliances intended to be used by laymen in shops, stores, by artisans or on farms, which rated voltage is not more than 250 V for single-phase appliances and 480 V for other appliances. Appliances covered by this standard are provided with a refrigerant condensing unit which is usually incorporated, but for some appliances may be remote. This standard also applies to following types of appliances: - mixers to make ice cream and similar pastry products in which, for the preparation of the product, an heating process is made within the appliance before the cooling process; - appliances for storing whipping cream mix in a refrigerated tank and for whipping the cream for the delivery process. Attention is drawn to the fact that: – for appliances intended to be used in vehicles or on board ships or aircraft, additional requirements can be necessary; – in many countries, additional requirements are specified by the national health authorities, the national authorities responsible for the protection of labour, the national water supply authorities and similar authorities. This standard does not apply to: – appliances with a refrigerating system operating with flammable refrigerant; – ice cream appliances for household use (IEC 60335-2-24); – appliances intended exclusively for industrial purposes; – appliances intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas). This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments. It was established on the basis of the fifth edition (2010) of that standard. The contents of the corrigendum of August 2021 have been included in this copy.
Abstract
Overview
IEC 60335-2-118:2020 is an international safety standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC) that specifically addresses the safety requirements for professional ice-cream makers. This standard forms part 2-118 within the IEC 60335 series, which deals broadly with the safety of household and similar electrical appliances.
Targeting commercial and professional appliances, IEC 60335-2-118 covers ice cream and artisan gelato makers that use refrigeration systems with rated voltages not exceeding 250 V for single-phase and 480 V for other appliances. The standard ensures safe operation where devices may be used by non-experts such as artisans, store employees, or on farms, and it encompasses appliances with built-in or remote refrigerant condensing units.
This standard supplements IEC 60335-1, the general safety standard for household appliances, by providing specific safety requirements and test methods appropriate to professional ice-cream making machines. It does not cover household-use machines (covered by IEC 60335-2-24), appliances operating with flammable refrigerants, or industrial machines intended exclusively for industrial environments.
Key Topics
-
Scope and Application: The standard applies to electrical appliances used commercially or professionally for making ice cream, artisan gelato, or similar frozen products. It also covers appliances that combine heating processes with freezing, and cream whipping/storage devices.
-
Safety Requirements: These address hazards such as electric shock, mechanical injury, thermal burns, fire, radiation, and toxic exposure related to refrigerants and electrical components.
-
Testing and Classification: It details methods for endurance, abnormal operation, leakage current tests, insulation, transient overvoltages, humidity resistance, and mechanical strength tests relevant to professional ice-cream makers.
-
Marking and Instructions: Requirements ensure that appliances carry clear labels, warnings, and operating instructions to protect users, including those who may not be specialized technicians.
-
Electrical Parameters: Standards for power input, current limits, motor starting behavior, and overload protection ensure that appliances perform safely and reliably under normal and abnormal conditions.
-
Construction and Components: Rules for internal wiring, grounding, connections, insulation, and other critical components ensure long-term equipment safety.
-
Additional Considerations: The standard highlights geographical and usage-specific considerations such as additional regulations for appliances used in vehicles, ships, or tropical climates.
Applications
The IEC 60335-2-118:2020 standard is critical for manufacturers, designers, and safety officers involved with the production and certification of professional ice-cream makers used in:
- Ice cream parlors and gelato shops
- Commercial kitchens and food service outlets
- Artisan food producers employing refrigerated mixing and freezing
- Farms and rural stores offering fresh ice cream and whipped cream products
- Retail environments where non-specialist operators use professional ice-cream equipment
By adhering to this standard, companies ensure product safety compliance, reduce risk of accidents related to electrical and mechanical hazards, and meet regulatory requirements for electrical appliances in commercial environments. This also facilitates smoother market access internationally by meeting IEC harmonized safety criteria.
Related Standards
-
IEC 60335-1: General safety requirements for household and similar electrical appliances; forms the core framework for this standard’s application.
-
IEC 60335-2-24: Covers safety requirements for household ice cream makers (non-professional appliances).
-
IEC 60364: Pertains to electrical installations for buildings and wiring rules compatible with appliance connection.
-
ISO 13732-1: Addresses hot surface temperature limits but is generally superseded by IEC 60335-2-118 for professional ice-cream machines.
-
National and regional safety and health regulations concerning electrical appliances, refrigeration safety, and food hygiene that complement and may augment IEC 60335-2-118 requirements.
Adoption of IEC 60335-2-118 ensures comprehensive electrical safety for professional ice-cream makers, underpinning reliable operation and user protection while enabling manufacturers to navigate the global market with confidence in compliance with international best practices.
Технические детали
- Технический комитет
- SC 61C - Safety of refrigeration appliances for household and commercial use
- SKU
- IEC 60335-2-118:2020
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
IEC 60335-2-24:2020/COR1:2021
ДействующийCorrigendum 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for…
IEC 60335-2-118:2020/COR1:2021
ДействующийCorrigendum 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-118: Particular requirements fo…
IEC 60335-1:2020/COR1:2021
ДействующийCorrigendum 1 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
IEC 60364-5-55:2011/AMD2:2016
ДействующийAmendment 2 - Electrical installations of buildings - Part 5-55: Selection and erection of electrical equipme…
SIST EN ISO 13732-1:2008
ДействующийErgonomics of the thermal environment - Methods for the assessment of human responses to contact with surface…
Overview EN ISO 13732-1:2008 (identical to ISO 13732-1:2006) - Ergonomics of the thermal environment - Part 1: Hot surfaces - provides ergonomics-based methods and burn-threshold data to assess human…