IEC TS 60034-25:2022 PDF
Rotating electrical machines - Part 25: AC electrical machines used in power drive systems - Application guide
Rotating electrical machines - Part 25: AC electrical machines used in power drive systems - Application guide
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 107
- Дата публикации:
- 27 июня 2022 г.
- Издание:
- IEC TS 60034 edition 4 version 1
- ICS:
- 29.160.01
IEC TS 60034-25:2022 describes the performance characteristics of AC electrical machines for use on converter supplies. For electrical machines specifically designed for converter duty application design features are defined. It also specifies the interface parameters and interactions between the electrical machine and the converter including installation guidance as part of a power drive system, but except for the voltage at the power interface which is described in IEC TS 61800-8. This fourth edition of IEC TS 60034-25 cancels and replaces the third edition, This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a. The definitions of a converter capable motor and a converter duty motor are added. b. Clause 18 modified to include the performance expectations of a converter capable motor. c. Clause 8 modified to update shaft currents section. d. Annex D added to define the derating requirements.
Abstract
Overview
IEC TS 60034-25:2022 - "Rotating electrical machines - Part 25: AC electrical machines used in power drive systems - Application guide" - is a technical specification from the IEC that guides selection, design and installation of AC electrical machines operated from converter supplies (power drive systems). The fourth edition updates definitions, performance expectations and installation/derating guidance for machines used with modern converters while excluding the supply voltage interface (see IEC TS 61800-8).
Key topics and technical requirements
This application guide addresses practical machine and system interactions when feeding AC machines from converters. Major topics include:
- System characteristics: torque/speed capability, duty cycles, cooling and resonant speed bands.
- Losses and thermal effects: additional losses from converter supply, efficiency determination and temperature impacts on life expectancy.
- Acoustic and mechanical behavior: noise, vibration and torsional oscillation considerations for variable-speed operation.
- Insulation stress: winding voltage stresses, terminal overvoltages and mitigation methods.
- Bearing currents and shaft currents: sources of high-frequency bearing currents, common-mode effects and protection measures; Clause 8 updated for shaft currents.
- Installation guidance: earthing, bonding, cabling, output reactors, du/dt and sinusoidal filters, and motor termination units.
- Machine-specific guidance: permanent magnet (PM), cage induction and synchronous machines, including high-voltage and current-source converter cases.
- Derating: Annex D defines derating requirements for converter-fed machines.
- New definitions and requirements: converter capable motor and converter duty motor, plus performance expectations for converter-capable designs (Clause 18).
Practical applications and who uses this standard
IEC TS 60034-25:2022 is valuable for:
- Motor and drive manufacturers specifying design features for converter operation (e.g., insulation, bearing protection).
- Drive integrators and system engineers selecting motors for industrial power drive systems (pumps, fans, compressors, conveyors, process drives).
- Test and commissioning engineers applying installation, earthing and filter recommendations to reduce bearing currents and overvoltages.
- Specifiers, asset owners and maintenance teams assessing derating, lifetime effects and retrofit risks for motor–converter installations.
- Standards committees and safety assessors ensuring compatibility between converters and machines.
Related standards
- IEC TS 61800-8 - referenced for voltage at the power interface (excluded from this TS).
- Other IEC 60034 series documents - for general rotating machine characteristics and tests.
Keywords: IEC TS 60034-25:2022, rotating electrical machines, AC electrical machines, power drive systems, converter supply, converter capable motor, converter duty motor, bearing currents, insulation stress, derating, filters, installation guidance.
Технические детали
- Технический комитет
- TC 2 - Rotating machinery
- SKU
- IEC TS 60034-25:2022
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты IEC
IEC 60034-18-41:2014/AMD1:2019
ДействующийAmendment 1 - Rotating electrical machines - Part 18-41: Partial discharge free electrical insulation systems…
Overview IEC 60034-18-41:2014/AMD1:2019 is an amendment to the international standard that addresses partial discharge free electrical insulation systems (Type I) used in rotating electrical machines…
IEC 60050-161:1990/AMD2:1998
ДействующийAmendment 2 - International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Part 161: Electromagnetic compatibility
IEC 60050-161:1990/AMD2:1998 – Electromagnetic Compatibility Vocabulary Amendment ### Overview The IEC 60050-161:1990/AMD2:1998 is the second amendment to the International Electrotechnical Vocabular…