ISO 13850:2006 PDF

Name: ISO 13850:2006 — Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design
SKU: ISO 13850:2006
Price: 25 EUR
Availability: InStock

Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design

Название (английский):

ISO 13850:2006

Safety of machinery - Emergency stop - Principles for design

Статус документа:: Действующий
Формат:: Электронный (PDF)
Количество страниц:: 6
Дата публикации:: 10 ноября 2006 г.
Издание:: IEC IS 13850 edition 2 version 1
ICS:: 13.110

Тип поставки:

Full version90 €Read online 24h10 €Read online 72h15 €

Язык документа:

ruen

Срок поставки:1 раб. дн. (перевод)

Цена:90 €

Описание (английский):

ISO 13850:2006 specifies functional requirements and design principles for the emergency stop function on machinery, independent of the type of energy used to control the function. It is applicable to all machinery except for machines in which the provision of emergency stop would not lessen the risk, and hand-held portable machines and hand-guided machines. It does not deal with functions such as reversal or limitation of motion, deflection, shielding, braking or disconnecting, which can be part of the emergency stop function.

Abstract

Похожие стандарты

Стандарты, упомянутые в описании

Overview - ISO 13850:2006 (Emergency stop for machinery)

ISO 13850:2006, developed by ISO in collaboration with IEC technical committees, defines functional requirements and design principles for the emergency stop (E‑stop) function on machinery. It is energy‑independent and applies to most types of machines except where an E‑stop would not reduce risk, and excludes hand‑held portable and hand‑guided machines. The standard is a type‑B2 (generic safeguard) safety standard that complements guarding and other protective measures.

Key topics and technical requirements

Emergency stop function: A single human action intended to avert or reduce hazards and stop hazardous machine motions.

Availability and override: E‑stop must be operational at all times and override all other functions without impairing devices intended to release trapped persons.

Stop categories: Two options based on risk assessment:

Stop category 0 - Immediate removal of power or mechanical disconnection/declutching (with braking as required).
Stop category 1 - Controlled stop with power available to achieve stopping, then power removal.

Manual reset: After an E‑stop, the command effect must be sustained until manually reset. Resetting is only possible at the location where the E‑stop was initiated; reset must only permit restarting (not automatically restart).

Emergency stop device design:

Actuators must be easily actuated (e.g., mushroom pushbuttons, wires/ropes, bars, handles, in some cases foot‑pedals).
Direct opening action with mechanical latching is required; electrical devices should conform to IEC 60947‑5‑5.
Actuator colour RED on a YELLOW background where practicable; use IEC 60417‑5638 symbol when labelling.

Environmental and reliability considerations: Components must tolerate expected operating conditions (vibration, dust, moisture, corrosion) and the frequency of operation; provisions for testing and preventing inadvertent actuation.

Wires/ropes: Specific requirements for visibility, force/deflection, prevention of breakage, and inspection before reset.

Practical applications and who uses ISO 13850

Machine designers and OEMs - to design compliant E‑stop controls and layouts.

Safety engineers and risk assessors - to select stop category and validate E‑stop effectiveness during risk assessments.

Control system integrators and electrical engineers - to implement emergency stop circuitry consistent with IEC 60204‑1 and IEC 60947‑5‑5.

Plant managers and compliance officers - to define procedures, testing and reset practices and to ensure regulatory conformity.

Related standards

ISO 12100‑1 (basic concepts and risk assessment)

ISO 13849‑1 and IEC 62061 (safety‑related control system requirements)

IEC 60204‑1 (electrical equipment of machines)

IEC 60947‑5‑5 (electrical E‑stop devices)

Keywords: ISO 13850, emergency stop, safety of machinery, emergency stop device, mechanical latching, manual reset, stop category, IEC 60204‑1, IEC 60947‑5‑5, machine safety.

ISO 13850:2006 PDF

Abstract

Похожие стандарты

Overview - ISO 13850:2006 (Emergency stop for machinery)

Key topics and technical requirements

Practical applications and who uses ISO 13850

Related standards

Технические детали

EN IEC 60947-5-5:2026

Low-voltage switchgear and controlgear - Part 5-5: Control circuit devices and switching elements - Electrica…

BS EN ISO 13850:2015

Safety of machinery. Emergency stop function. Principles for design.

IEC 60204-1:2016

Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

ISO 12100-1:2003/Amd 1:2009

Safety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 1: Basic terminology, methodology…

BS EN ISO 13849-1:2015

Safety of machinery. Safety-related parts of control systems - General principles for design

PD IEC/TR 62061-1:2010

Guidance on the application of ISO 13849-1 and IEC 62061 in the design of safety-related control systems for…