ISO 6952:1994 PDF
Fluid power systems and components — Two-pin electrical plug connectors with earth contact — Characteristics and requirements
Fluid power systems and components — Two-pin electrical plug connectors with earth contact — Characteristics and requirements
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 5
- Дата публикации:
- 1 сентября 1994 г.
- Издание:
- ISO IS 6952 edition 2 version 1
- ICS:
- 23.100.99
Cancels and replaces the first edition (1989). Specifies the following characteristics and requirements for a general purpose two-pin electrical plug connector with earth contact for use with a single solenoid: the electrical characteristics of the connector; the dimensions of the pins and earth contact; the means for fixing the socket to the plug; the sealing procedure between the plug and the socket; usage requirements. The electrical plug connector specified herein is intended to be used under working conditions where the connector cannot be damaged by external action.
Abstract
Overview
ISO 6952:1994 specifies characteristics and requirements for a general-purpose two-pin electrical plug connector with earth contact intended for use with a single solenoid in fluid power systems (hydraulic and pneumatic). This second edition (1994) cancels and replaces the 1989 edition and defines electrical performance, mechanical features, sealing, mounting and usage rules to ensure safe, interoperable connectors for control and regulation assemblies.
Key Topics and Requirements
- Electrical characteristics
- Rated voltage: 250 V
- Rated current: 10 A
- Insulation and dielectric strength: in accordance with IEC 309‑1
- Temperature behaviour: variation of allowable current over temperature is defined in the standard
- Mechanical and dimensional requirements
- Pin and earth contact dimensions and positions are specified (see connector detail figure references)
- Earth contact design ensures the earth connection is made before power pins engage
- Fixing method: socket is fastened to plug using an M3 screw
- Sealing and protection
- Flat seal provided in the plug/socket assembly to achieve IP65 degree of protection (dust-tight and protected against water jets) per IEC 529
- Cover plate required to protect the plug when the socket is removed
- Usage and safety
- Intended for working conditions where the connector is not exposed to damaging external action (e.g., shocks beyond normal use)
- Not intended to interrupt current; connect/disconnect only with power off
- Installations where incorrect connections are possible must be permanently identified per actuator identification requirements (ISO 4413 / ISO 4414)
- Identification
- Standard provides required identification statement for catalogs and test reports when claiming conformity
Applications and Who Uses It
ISO 6952:1994 is aimed at designers, manufacturers, specifiers and maintenance personnel working with:
- Hydraulic and pneumatic control systems
- Solenoid-actuated valves and control units in fluid power transmissions
- OEMs producing actuators, manifolds and control assemblies
- Procurement and compliance teams specifying connector requirements
- Test laboratories and certification bodies verifying connector conformity
Benefits include improved interoperability, safety, and predictable environmental protection (IP65) for two-pin electrical plug connectors with earth contact.
Related Standards
- ISO 4413: Hydraulic fluid power - general rules for application
- ISO 4414: Pneumatic fluid power - recommendations for application
- ISO 5598: Fluid power systems - vocabulary
- IEC 309‑1: Plugs, socket‑outlets and couplers for industrial purposes - general requirements
- IEC 529: Degrees of protection (IP Code)
Keywords: ISO 6952:1994, fluid power systems, two-pin electrical plug connectors, earth contact, connector dimensions, IP65, single solenoid, electrical connector.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 131/SC 5 - Control products and components
- SKU
- ISO 6952:1994
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
BS ISO 4413:1998
ОтменёнHydraulic fluid power. General rules relating to systems
SIST EN ISO 4414:2011
ДействующийPneumatic fluid power - General rules and safety requirements for systems and their components (ISO 4414:2010)
Overview EN ISO 4414:2010 - Pneumatic fluid power sets general rules and safety requirements for pneumatic systems and their components used on machinery (as defined by ISO 12100). The standard addre…