ISO 841:2001 PDF
Industrial automation systems and integration — Numerical control of machines — Coordinate system and motion nomenclature
Industrial automation systems and integration — Numerical control of machines — Coordinate system and motion nomenclature
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 20
- Дата публикации:
- 4 октября 2001 г.
- Издание:
- ISO IS 841 edition 2 version 1
- ICS:
- 25.040.20
This International Standard describes a machine coordinate system related to the primary motions of individual numerically controlled machines and the associated machine motions. The machine coordinate system is used to provide the coordinates of a moving tool (or a point in the working space or on the drawing) with respect to a stationary workpiece. Thus a programmer can describe the machine operations without having to know whether the tool approaches the workpiece or the workpiece approaches the tool. NOTE 1 Individual numerically controlled machines means that all axes are mounted on one base or frame and all motions are related to one standard coordinate system. NOTE 2 For the sake of simplicity the majority of the text of this International Standard is written in terms accorded to machine tools but nevertheless accorded to numerically controlled machines in general. Coordinate systems and axis motion nomenclature for industrial robots is defined in ISO 9787, Manipulating industrial robots — Coordinate systems and motion nomenclatures.
Abstract
Overview
ISO 841:2001 - Industrial automation systems and integration - Numerical control of machines - Coordinate system and motion nomenclature - defines a standard machine coordinate system and motion nomenclature for individual numerically controlled (NC/CNC) machines. The standard ensures a consistent way to describe the position and primary motions of a moving tool (or a point in working space) relative to a stationary workpiece so programmers and manufacturers can specify operations independent of whether the tool or workpiece is moving. This second edition (2001) updates axis/motion distinctions, adds machine types and motion designations, and includes normative schematic drawings (Annex A).
Key Topics and Requirements
- Machine coordinate system: A right‑hand rectangular system with principal linear axes X, Y, Z and rotary axes about those axes designated A, B, C. The manufacturer defines the origin.
- Z axis rules: Z is parallel to the principal spindle (or perpendicular to the workholding surface where no spindle exists). Direction conventions for cutting, forming and coordinate measuring machines are specified.
- X and Y conventions: X is generally horizontal (positive to the right in defined views); Y completes a right‑hand coordinate set.
- Principal and additional motions:
- Principal linear motions: X, Y, Z.
- Principal rotary motions: A, B, C.
- Secondary/tertiary linear motions: U, V, W and P, Q, R.
- Secondary rotary motions: D, E (indexing with numbers permitted, e.g. X1, X2).
- Direction and sign conventions: Positive motion increases coordinate values; separate notation differentiates moving the tool versus moving the workpiece (e.g., X vs X').
- Letter restrictions: Certain letters (e.g., G, M, F) are reserved and not to be used for motion designation - see ISO 6983‑1 for program format rules.
- Normative drawings: Annex A provides official schematic machine drawings; if text and drawings conflict, drawings take precedence.
Applications and Users
ISO 841:2001 is used by:
- CNC programmers and CAM developers for consistent coordinate/motion definitions.
- Machine tool designers and manufacturers to label axes and publish machine documentation.
- Systems integrators and industrial automation engineers for machine-to-machine interoperability.
- Technical trainers, maintenance staff, and quality teams to standardize setup, troubleshooting and documentation. Practical applications include CNC program portability, machine specification sheets, control configuration, and training materials.
Related Standards
- ISO 2806:1994 - Vocabulary for numerical control of machines.
- ISO 6983‑1:1982 - NC program format and address word definitions (G/M/F letter usage).
- ISO 9787 - Coordinate systems and motion nomenclatures for industrial robots (separate robot standard).
Keywords: ISO 841:2001, machine coordinate system, motion nomenclature, CNC, numerical control, X Y Z axes, A B C axes, industrial automation.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 184/SC 1 - Industrial cyber and physical device control
- SKU
- ISO 841:2001
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 2806:1994
ДействующийIndustrial automation systems — Numerical control of machines — Vocabulary
Overview ISO 2806:1994 - Industrial automation systems: Numerical control of machines - Vocabulary is an international standard that defines the terminology used in numerical control (NC) of machine…