ISO/IEC 9995-1:2009 PDF
Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 1: General principles governing keyboard layouts
Information technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 1: General principles governing keyboard layouts
- Статус документа:
- Отменён
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 19
- Дата публикации:
- 8 октября 2009 г.
- Издание:
- ISO/IEC IS 9995 edition 3 version 1
- ICS:
- 35.180
ISO/IEC 9995 defines a framework for the layout of all alphanumeric and numeric keyboards across the widest spectrum of today's and upcoming applications using keyboards. The functions to be performed by keyboards are grouped into three categories that correspond to the main physical sections of the keyboard. Application of ISO/IEC 9995 in the design of keyboards will provide the user with a unified, predictable user-machine interface by dividing the keyboard into functional areas and sections and allocating functions to keys. ISO/IEC 9995-1:2009 identifies the sections of the keyboard and specifies the general shape and relative placement of the sections. Spacing of keys and physical characteristics are covered, as are the principles governing the placement of characters and symbols on keys. ISO/IEC 9995-1:2009 specifies a key numbering system which applies to all types of numeric, alphanumeric and composite keyboards of information technology equipment.
Abstract
Overview
ISO/IEC 9995-1:2009 is the international standard that defines the general principles for keyboard layouts used in information technology - covering alphanumeric, numeric and composite keyboards. It establishes a consistent framework for dividing a keyboard into functional sections, specifying key spacing and physical characteristics, and defining how characters, symbols and control functions are placed and labelled on keytops. The standard also specifies a universal key position numbering system that applies across numeric, alphanumeric and composite ITE (information technology equipment) keyboards.
Keywords: ISO/IEC 9995-1, keyboard layout standard, key numbering, alphanumeric keyboard, numeric keypad, key labelling, keyboard design.
Key topics and technical requirements
- Keyboard divisions and sections
- Logical grouping of functions into groups and levels (e.g., group 1 / group 2).
- Physical division into sections and zones corresponding to main functional areas (alphanumeric, numeric, editing/function).
- Key numbering system
- A standardized grid-based method to designate key positions applicable to all types of keyboards.
- Character and symbol placement
- Principles for allocating graphic characters and control functions to keys, including multi-level and multi-group support.
- Guidelines for labelling of multiple levels on a keytop and for capital/small-letter pairs.
- Key labelling and symbol positioning
- Rules for how to indicate allocations to keys (group positions, level positions), and minimum sizing/visibility requirements for keytop symbols.
- Physical characteristics
- General requirements for key spacing, key arrangement, and other ergonomic aspects (normative reference: ISO 9241‑410 for physical input device design).
- Conformance
- Requirements for claiming compliance: equipment must meet Clauses 5–9 of the standard and list which ISO/IEC 9995 parts are applicable.
Practical applications and users
ISO/IEC 9995-1 is intended for organizations and professionals involved in keyboard and interface design, including:
- Keyboard manufacturers and OEMs designing hardware (PCs, laptops, mobile physical keyboards, ATMs, POS devices).
- Device designers of embedded keypads (telephony, calculators, kiosks).
- Software and OS developers implementing keyboard drivers, layout support and input methods.
- National standards bodies defining primary layouts for languages/regions.
- UX/ergonomics specialists ensuring consistent, predictable user input and accessibility.
This standard helps produce a unified, predictable user-machine interface across devices and languages, simplifying manufacturing, localization and software support.
Related standards
- ISO/IEC 9995 (series): Part 2 (alphanumeric section), Part 3 (complementary layouts), Part 4 (numeric section), Part 5 (editing/function), Part 7 (symbols for functions), Part 8 (letter allocation to numeric keypad).
- ISO 9241-410 (ergonomics - physical input devices).
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/IEC JTC 1/SC 35 - User interfaces
- SKU
- ISO/IEC 9995-1:2009
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
SIST ISO/IEC 9995-1:2010
ДействующийInformation technology - Keyboard layouts for text and office systems - Part 1: General principles governing…
Overview ISO/IEC 9995-1:2009 is the international standard that defines the general principles for keyboard layouts used in information technology - covering alphanumeric, numeric and composite keybo…
ISO 9241-410:2008/Amd 1:2012
ДействующийErgonomics of human-system interaction — Part 410: Design criteria for physical input devices — Amendment 1
Overview ISO 9241-410:2008/Amd 1:2012 is an important amendment to the international standard focusing on the ergonomics of human-system interaction. Specifically, it provides updated design criteria…
ISO/IEC 9995-7:2009/Amd 1:2012
ДействующийInformation technology — Keyboard layouts for text and office systems — Part 7: Symbols used to represent fun…
Overview ISO/IEC 9995-7:2009/Amd 1:2012 is an international standard published by ISO and IEC that specifies the symbols used to represent functions on keyboard layouts for text and office systems. T…