SIST EN ISO 10088:2023 PDF
Small craft - Permanently installed fuel systems (ISO 10088:2022)
Small craft - Permanently installed fuel systems (ISO 10088:2022)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 29
- Дата публикации:
- 3 апреля 2023 г.
- Издание:
- ISO 10088:2022
- ICS:
- 47.020.20
This document specifies the requirements for the design, materials, construction, installation and testing of permanently installed fuel systems as installed for internal combustion engines. It applies to all parts of permanently installed diesel and petrol fuel systems as installed, from the fuel fill opening to the point of connection with the propulsion or auxiliary engine(s) on inboard- and outboard-powered small craft. Requirements for the design and testing of petrol and diesel fuel tanks for internal combustion engines that are intended to be permanently installed in small craft are given in ISO 21487:2022.
Abstract
Overview
EN ISO 10088:2023 (identical to ISO 10088:2022) specifies requirements for the design, materials, construction, installation and testing of permanently installed fuel systems on small craft. It covers all parts of petrol and diesel fuel systems as installed - from the fuel fill opening to the connection with propulsion or auxiliary engine(s) - for both inboard- and outboard-powered small craft. The European adoption (EN ISO 10088:2023) supersedes the 2017 edition and supports conformity with relevant EU directives for recreational craft.
Key topics and technical requirements
- Scope and applicability: Applies to permanently installed petrol and diesel fuel systems on small craft; fuel tank design/testing is covered separately by ISO 21487:2022.
- Materials and design: Criteria for selecting materials resistant to fuel and compatible with marine environments.
- Construction and installation: Layout, routing, support and protection for fuel pipes, hoses, fittings, vent lines and balancing/return lines.
- Testing requirements: Includes pressure testing (Annex A) and fire resistance testing procedures (Annex C). The 2022 edition updated pressure testing requirements.
- Evaporative emissions: Informative Annex B introduces permeation test limits and test procedures for petrol systems to control evaporative emissions - a reference for future regulatory application.
- Components and accessories: Requirements for fuel filling lines, vent systems, valves, filters, hose fittings and clamps, labelling and marking.
- Referenced standards: Normative references include ISO 7840 (fire‑resistant fuel hoses), ISO 8469 (non‑fire‑resistant fuel hoses), ISO 11105 (ventilation), ISO 21487 (permanent tanks), and others essential to correct application.
Applications and users
EN ISO 10088:2023 is practical for:
- Boatbuilders and small craft manufacturers designing and installing permanently installed fuel systems.
- Marine engineers and naval architects specifying fuel system layout and components for inboard/outboard propulsion.
- Component manufacturers (hoses, fittings, valves, filters) ensuring product compatibility and compliance.
- Surveyors, inspectors and certification bodies assessing conformity with safety and EU recreational craft requirements.
- Regulatory and environmental authorities referencing evaporative emissions guidance for petrol systems.
Related standards
- ISO 21487:2022 - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks (tank design & testing).
- ISO 7840:2021 - Fire‑resistant fuel hoses.
- ISO 8469:2021 - Non‑fire‑resistant fuel hoses.
- ISO 11105:2020 - Ventilation of petrol engine/tank compartments.
- EU Directive 2013/53/EU - EN ISO 10088:2023 maps to essential requirements for recreational craft.
EN ISO 10088:2023 is essential reading for anyone involved in the safe, compliant design, installation and testing of fuel systems on small craft, helping reduce fire risk, accidental discharge and evaporative emissions while supporting regulatory conformity.
Технические детали
- Технический комитет
- I13 - Imaginarni 13
- SKU
- SIST EN ISO 10088:2023
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 10088:2022
ДействующийSmall craft — Permanently installed fuel systems
Overview ISO 10088:2022 - Small craft - Permanently installed fuel systems - sets international requirements for the design, materials, construction, installation and testing of permanently installed…
ISO 21487:2022
ДействующийSmall craft — Permanently installed petrol and diesel fuel tanks
Overview ISO 21487:2022 - "Small craft - Permanently installed petrol and diesel fuel tanks" - specifies requirements for the design, installation and type testing of petrol and diesel fuel tanks per…
ISO 7840:2021
ДействующийSmall craft — Fire-resistant fuel hoses
Overview ISO 7840:2021 - Small craft - Fire-resistant fuel hoses - specifies requirements and physical test methods for fire-resistant fuel hoses used in permanently installed fuel systems on small c…
ISO 8469:2021
ДействующийSmall craft — Non-fire-resistant fuel hoses
Overview ISO 8469:2021 specifies requirements and test methods for non‑fire‑resistant fuel hoses used in permanently installed fuel systems on small craft (≤ 24 m). The standard covers hoses for conv…
ISO 11105:2020
ДействующийSmall craft — Ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments
Overview ISO 11105:2020 - Small craft - Ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments - specifies ventilation requirements to prevent accumulation of explosive petrol vapours in small…
SIST EN ISO 7840:2021
ДействующийSmall craft - Fire-resistant fuel hoses (ISO 7840:2021)
Overview EN ISO 7840:2021 (ISO 7840:2021) specifies requirements and physical tests for fire‑resistant fuel hoses used in permanently installed fuel systems of small craft. The standard covers hoses…
SIST EN ISO 8469:2021
ДействующийSmall craft - Non-fire-resistant fuel hoses (ISO 8469:2021)
Overview EN ISO 8469:2021 - Small craft: Non-fire-resistant fuel hoses specifies general requirements and physical tests for non-fire-resistant fuel hoses used in permanently installed fuel systems o…
SIST EN ISO 11105:2020
ДействующийSmall craft - Ventilation of petrol engine and/or petrol tank compartments (ISO 11105:2020)
Overview EN ISO 11105:2020 (ISO 11105:2020) is the international / CEN-adopted standard that specifies safety requirements for the ventilation of petrol engine and petrol tank compartments in small c…