IEC 60034-27-2:2023
Rotating electrical machines - Part 27-2: On-line partial discharge measurements on the stator winding insulation
Rotating electrical machines - Part 27-2: On-line partial discharge measurements on the stator winding insulation
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 140
- Дата публикации:
- 7 декабря 2023 г.
- Издание:
- IEC IS 60034 edition 1 version 1
- ICS:
- 29.160.01
IEC 60034-27-2:2023 deals with on-line PD measurements and provides a common basis with standardized procedures if possible for: - measuring techniques and instruments; - the arrangement of the installation; - normalization and sensitivity assessment; - measuring procedures; - noise reduction; - the documentation of results; - the interpretation of results; with respect to partial discharge on-line measurements on the stator winding insulation of non‑converter driven rotating electrical machines with rated voltage of 3 kV and up. This document covers PD measuring systems and methods detecting electrical PD signals. The same measuring devices and procedures can also be used to detect electrical sparking and arcing phenomena.
Abstract
Overview
IEC 60034-27-2:2023 is an international standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC) that establishes guidelines for on-line partial discharge (PD) measurements on the stator winding insulation of non-converter driven rotating electrical machines rated at 3 kV and above. The document defines common procedures, measuring techniques, noise mitigation, and result interpretation for accurate partial discharge testing in real operating conditions.
On-line PD measurement is vital for predictive maintenance, allowing for early identification of potential insulation weaknesses and sparking or arcing phenomena under actual operational stresses. By following this standard, operators and engineers can ensure consistent data collection, meaningful trend analysis, and effective condition monitoring for rotating machine stator insulation systems.
Key Topics
IEC 60034-27-2:2023 covers the following core areas:
- Measuring Techniques and Instruments: Guidance on selecting and using PD measuring systems, including sensors, data acquisition, and signal transfer characteristics.
- Installation Arrangements: Recommendations for the positioning of sensors, access points, and the installation of measuring devices to maximize detection sensitivity and minimize interference.
- Normalization and Sensitivity Assessment: Procedures for normalizing measurements to ensure comparability and conducting sensitivity checks for reliable PD detection.
- Measurement Procedures: Step-by-step instructions for baseline, periodic, and continuous PD measurements, reflecting real-world machine operation.
- Noise Reduction: Strategies for identifying and mitigating electrical noise and disturbances from the surroundings, enhancing PD measurement accuracy.
- Data Documentation: Standardized methods for recording, visualizing, and trending PD measurement data to facilitate consistent long-term assessment.
- Results Interpretation: Guidelines for interpreting measurement results, recognizing PD patterns, and assessing the impact of operating conditions on the insulation system.
Applications
Implementing IEC 60034-27-2:2023 delivers practical benefits across several industries and operating environments:
- Predictive Maintenance of Rotating Machines: Frequent on-line PD testing enables early detection of insulation deterioration, supporting maintenance planning and minimizing unplanned outages.
- Condition Monitoring Programs: Standardized PD measurement supports long-term trending and benchmarking across multiple machines and facilities.
- Quality Assurance for Stator Windings: Provides a common platform to assess insulation condition after manufacturing, installation, or repair.
- Operational Risk Mitigation: Early identification of arcing, sparking, or insulation degradation helps prevent costly failures and increases machine reliability.
- Knowledge Sharing and Comparison: Enables utility companies, OEMs, and service providers to compare measurements across machines and sites, facilitating best-practice development.
Related Standards
For a comprehensive approach to partial discharge testing and insulation assessment, IEC 60034-27-2:2023 references and complements several related standards:
- IEC 60034-27-1 - Off-line partial discharge measurements on winding insulation
- IEC 60034-27-3 - Dielectric dissipation factor measurement on stator winding insulation
- IEC 60270 - High-voltage test techniques - Partial discharge measurements
- IEC 60060-1 - High-voltage test techniques - General definitions and test requirements
- IEC 62271-1 - High-voltage switchgear and controlgear - Specifications for AC switchgear
- IEC TS 62478 - Measurement of partial discharges by electromagnetic and acoustic methods
By following IEC 60034-27-2:2023, organizations ensure they benefit from a harmonized framework for on-line partial discharge measurement, supporting optimal rotating machine reliability and effective insulation condition assessment. This makes it an essential standard for electrical asset managers, maintenance teams, and equipment manufacturers focused on high-voltage rotating machinery.
Технические детали
- Технический комитет
- TC 2 - Rotating machinery
- SKU
- IEC 60034-27-2:2023
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
IEC 60034-27-1:2017
ДействующийRotating electrical machines - Part 27-1: Off-line partial discharge measurements on the winding insulation
Overview IEC 60034-27-1:2017 is an international standard developed by the International Electrotechnical Commission (IEC) that focuses on off-line partial discharge (PD) measurements on the winding…
IEC 60034-27-3:2015
ДействующийRotating electrical machines - Part 27-3: Dielectric dissipation factor measurement on stator winding insulat…
Overview IEC 60034-27-3:2015 is an international standard developed by the International Electrotechnical Commission (IEC) that provides comprehensive guidelines for measuring and interpreting the di…
IEC 60270:2000
ДействующийHigh-voltage test techniques - Partial discharge measurements
Overview IEC 60270:2000 - High‑voltage test techniques - Partial discharge measurements - is the international standard for electrical measurement of localized partial discharges (PD) in insulating m…
IEC 60060-1:2025
ДействующийHigh-voltage test techniques - Part 1: General terminology and test requirements
Overview IEC 60060-1:2025, titled High-voltage test techniques – Part 1: General terminology and test requirements, is an updated international standard published by the International Electrotechnica…
IEC 62271-112:2013
ДействующийHigh-voltage switchgear and controlgear - Part 112: Alternating current high-speed earthing switches for seco…
Overview IEC 62271-112:2013 sets international requirements for high-voltage switchgear, specifically focusing on alternating current high-speed earthing switches (HSES) used for secondary arc extinc…