IEC 62841-4-4:2020
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-4: Particular requirements for lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws
Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-4: Particular requirements for lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 236
- Дата публикации:
- 18 октября 2024 г.
- Издание:
- IEC IS 62841 edition 1 version 1
- ICS:
- 25.140.20
IEC 62841-4-4:2020 This document applies to hand-held and walk-behind lawn trimmers and lawn edge trimmers, used by a standing operator for cutting grass, weeds or similar soft vegetation, and grass trimmers, brush cutters and brush saws used by a standing operator for cutting grass, weeds, brush, bushes, saplings and similar vegetation. This document does not apply to – hand-held machines having a mass of 18 kg or greater; – self-propelled lawn trimmers or lawn edge trimmers; – scissors type lawn trimmers and lawn edge trimmers; – machines equipped with metallic cutting accessories consisting of more than one piece, e.g. pivoting chains or flail blades; – edgers with rigid and/or metallic cutting devices. Annex EE provides an informative summary of characteristics for lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws. Brush cutters and brush saws covered by this document are designed only to be operated with the machine to the right of the operator.
Abstract
Overview
IEC 62841-4-4:2020 (consolidated with Amendment 1, 2024) is the International Electrotechnical Commission standard that specifies safety and performance requirements for electric motor‑operated hand‑held and walk‑behind lawn and garden machines used by a standing operator. It covers lawn trimmers, lawn edge trimmers, grass trimmers, brush cutters and brush saws for cutting grass, weeds, brush and similar vegetation. The standard defines essential design, testing and marking rules to reduce electrical, mechanical and user‑hazard risks during normal and abnormal operation.
Important exclusions are explicitly stated: hand‑held machines ≥ 18 kg, self‑propelled trimmers/edge trimmers, scissors‑type trimmers, multi‑piece metallic cutting accessories (e.g., pivoting chains or flails), and edgers with rigid/metallic cutting devices. Note: brush cutters and brush saws covered are designed to be operated with the machine to the right of the operator.
Key Topics
The standard addresses a broad set of technical requirements, including:
- Scope, definitions and classification of machine types and categories.
- Marking and instructions: required safety labels and user information (e.g., bystander distance warnings).
- Guarding and cutting accessory protection: minimum guard coverage, cutting‑means guards and thrown‑object mitigation.
- Mechanical hazards & strength: impact tests, cutting accessory strength, handle integrity and accessibility.
- Electrical safety: protection against access to live parts, insulation, creepage/clearance requirements, earthing and supply connections.
- Controls and starting: safe start mechanisms, operator presence sensors and switch performance.
- Environmental resistance: moisture, heat, corrosion and fire resistance requirements.
- Performance & durability tests: endurance, abnormal operation scenarios and overload protection.
- Noise and vibration measurement (informative annex); battery tool requirements covered in normative annexes (K, L).
- Normative and informative annexes with test methods: thrown objects (Annex BB), impact tests for cutting accessories (Annex CC), and a summary of machine characteristics (Annex EE).
Applications
IEC 62841-4-4 is used by:
- Manufacturers and product designers to design compliant lawn and garden equipment.
- Test laboratories and certification bodies for type testing and conformity assessment.
- Compliance engineers and regulatory authorities for product approvals and market surveillance.
- Safety and R&D teams to evaluate guarding, cutting accessories and battery integration.
- Technical writers preparing user manuals and safety labels.
Practical uses include defining guard geometry, specifying electrical insulation and earthing, selecting durable materials, and designing safe starter controls and operator‑presence systems.
Related standards
- Other parts of IEC 62841 (general requirements for electric hand‑held and transportable tools)
- National regulations and machinery safety standards that reference IEC 62841 series
Keywords: IEC 62841-4-4, lawn trimmer safety, grass trimmer standard, brush cutter safety, electric hand-held tools, cutting accessory tests, safety guards, battery tool requirements.
Технические детали
- Технический комитет
- TC 116 - Safety of motor-operated electric tools
- SKU
- IEC 62841-4-4:2020
Похожие стандарты
Упомянутые в описании и другие стандарты IEC
SIST EN IEC 62841-4-6:2024/AC:2026
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-100: Particular requirements for hand-held main…
IEC 62590-2-2:2026
ДействующийRailway applications - Electronic power converters for fixed installations - Part 2-2: DC Traction applicatio…
Overview IEC 62590-2-2:2026 is an international standard developed by the International Electrotechnical Commission (IEC) focusing on railway applications, specifically the electronic power converter…
IEC 61753-042-02:2026
ДействующийFibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 042-02: Plug-pigtail…
Overview IEC 61753-042-02:2026 establishes the minimum performance, test, and measurement requirements for plug-pigtail and plug-receptacle style OTDR (Optical Time-Domain Reflectometer) reflecting d…
IEC 61837-2:2018
ДействующийSurface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal le…
Overview IEC 61837-2:2018 - Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connections - Part 2: Ceramic enclosures (Edition 3.0, 2018…
IEC 61851-23-1:2026
ДействующийElectric vehicle conductive charging system - Part 23-1: DC electric vehicle supply equipment - Automated con…
Overview IEC 61851-23-1:2026 is an international standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC) that specifies requirements for DC electric vehicle supply equipment (EVSE)…
IEC 63506:2026
ДействующийCalibration of the prompt fission neutron logging tools
Overview IEC 63506:2026 - Calibration of the Prompt Fission Neutron Logging Tools is the international standard that specifies the calibration methods for prompt fission neutron (PFN) logging tools,…
IEC 63589-1:2026
ДействующийLinear accelerator - Electron linear accelerator for radiation processing - Part 1: General requirements and…
Overview IEC 63589-1:2026 specifies the general requirements and test methods for electron linear accelerator devices used in radiation processing. Developed by the International Electrotechnical Com…
IEC 61837-2:2018/AMD2:2026
ДействующийAmendment 2 - Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines a…
Overview IEC 61837-2:2018/AMD2:2026, published by the International Electrotechnical Commission (IEC), serves as Amendment 2 to the international standard for surface mounted piezoelectric devices us…