IEC 63080:2017
Accessibility terms and definitions
Accessibility terms and definitions
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 25
- Дата публикации:
- 28 июля 2017 г.
- Издание:
- IEC IS 63080 edition 1 version 1
- ICS:
- 01.040.01
IEC 63080:2017 contains a list of currently used terminology to describe accessibility and terms that writers of standards need when writing and designing International Standards. It is important to standardize and define a recognized list of the terms already used and in existing ITU Recommendations and Resolutions, along with those in the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD). Without such a list, there could be confusion not only on the part of writers and implementers of standards, but also by the public at large. It is also important to eliminate terminology that is no longer used, offensive, and demeaning to persons with disabilities (PWD) and others.
Abstract
Overview
IEC 63080:2017 - Accessibility terms and definitions is an IEC international standard that establishes a common English vocabulary for accessibility in electrical, electronic and ICT contexts. Edition 1.0 (2017) compiles contemporary terminology used across ITU Recommendations and the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD) to reduce ambiguity, remove offensive or deprecated wording, and support mainstreaming of accessibility across standards, regulation and product design. The document is intended for use in telecommunication/ICT accessibility work and everyday contexts such as web and multimedia content.
Key Topics
The standard provides clear, standardized definitions and conventions for accessibility-related concepts, including but not limited to:
- Access service / accessibility service and accessibility feature
- Accessibility and accessibility content (e.g., captions, subtitles, audio description)
- Assistive listening devices (ALD) and assistive technology (AT)
- Captions / captioning, subtitles, audio captions, audio description
- Closed / open accessibility services, real time and remote participation
- User‑centered terms: persons with disabilities (PWD), impairment, persons with age‑related disabilities
- Design approaches: inclusive design, universal design (and deprecated terms such as "design for all")
- Tools and software: screen reader, screen magnification, keyboard emulator
- Media access techniques: sign language interpretation, respeaking, relay service
- Annex A: informative list of deprecated terminology to be avoided
The standard contains conventions, a glossary of terms, and guidance to ensure consistent use of vocabulary in standardization documents.
Practical Applications
IEC 63080:2017 is practical for organizations and professionals who need consistent accessibility language across technical and policy documents:
- Standards writers and technical committees (e.g., IEC TC 100) - for drafting accessibility requirements and cross‑referencing terms
- Regulators and policymakers - to align legal and procurement language with international practice
- Product and UX designers, software developers, broadcasters and multimedia producers - for clear specifications of accessible features such as captions, audio description and assistive interfaces
- Accessibility consultants, NGOs and advocacy groups - to harmonize communication and education materials
- Translators and localization teams - to map standardized English terms to other languages reliably
Adopting IEC 63080 helps reduce confusion, promotes interoperability of ICT accessibility solutions, and supports implementation of UNCRPD principles and universal design.
Related Standards and Resources
- ITU‑T F.791:2015 served as a basis for IEC 63080
- UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UNCRPD)
- IEC Electropedia and ISO Online Browsing Platform for related terminologies and cross‑references
Keywords: IEC 63080:2017, accessibility terms and definitions, accessibility terminology, assistive technology, captions, audio description, universal design, ICT accessibility, persons with disabilities.
Технические детали
- Технический комитет
- TA 16 - Active Assisted Living (AAL), wearable electronic devices and technologies, accessibility and user interfaces
- SKU
- IEC 63080:2017
Похожие стандарты
Другие стандарты IEC
IEC 62590-2-2:2026
ДействующийRailway applications - Electronic power converters for fixed installations - Part 2-2: DC Traction applicatio…
Overview IEC 62590-2-2:2026 is an international standard developed by the International Electrotechnical Commission (IEC) focusing on railway applications, specifically the electronic power converter…
IEC 61753-042-02:2026
ДействующийFibre optic interconnecting devices and passive components - Performance standard - Part 042-02: Plug-pigtail…
Overview IEC 61753-042-02:2026 establishes the minimum performance, test, and measurement requirements for plug-pigtail and plug-receptacle style OTDR (Optical Time-Domain Reflectometer) reflecting d…
IEC 61837-2:2018
ДействующийSurface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal le…
Overview IEC 61837-2:2018 - Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines and terminal lead connections - Part 2: Ceramic enclosures (Edition 3.0, 2018…
IEC 61851-23-1:2026
ДействующийElectric vehicle conductive charging system - Part 23-1: DC electric vehicle supply equipment - Automated con…
Overview IEC 61851-23-1:2026 is an international standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC) that specifies requirements for DC electric vehicle supply equipment (EVSE)…
IEC 63506:2026
ДействующийCalibration of the prompt fission neutron logging tools
Overview IEC 63506:2026 - Calibration of the Prompt Fission Neutron Logging Tools is the international standard that specifies the calibration methods for prompt fission neutron (PFN) logging tools,…
IEC 63589-1:2026
ДействующийLinear accelerator - Electron linear accelerator for radiation processing - Part 1: General requirements and…
Overview IEC 63589-1:2026 specifies the general requirements and test methods for electron linear accelerator devices used in radiation processing. Developed by the International Electrotechnical Com…
IEC 61837-2:2018/AMD2:2026
ДействующийAmendment 2 - Surface mounted piezoelectric devices for frequency control and selection - Standard outlines a…
Overview IEC 61837-2:2018/AMD2:2026, published by the International Electrotechnical Commission (IEC), serves as Amendment 2 to the international standard for surface mounted piezoelectric devices us…
IEC 61513:2026
ДействующийNuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - General requirements for systems
Overview IEC 61513:2026 “Nuclear power plants - Instrumentation and control important to safety - General requirements for systems,” published by the International Electrotechnical Commission (IEC),…