ISO 4254-12:2012
Agricultural machinery — Safety — Part 12: Rotary disc and drum mowers and flail mowers
Agricultural machinery — Safety — Part 12: Rotary disc and drum mowers and flail mowers
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 28
- Дата публикации:
- 14 июня 2012 г.
- Издание:
- ISO IS 4254 edition 1 version 1
- ICS:
- 65.060.50
ISO 4254-12:2012, where used with ISO 4254-1, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of rotary disc mowers, rotary drum mowers, as used for forage crop harvesting in agriculture only, and flail mowers with a horizontal axis for use in agriculture only, that are mounted, semi-mounted, trailed or self-propelled. It describes methods for the elimination or reduction of hazards arising from the intended use and reasonably foreseeable misuse of these machines by one person (the operator) in the course of normal operation and service. In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer. Flail mowers with a horizontal axis that can be opened at the rear only for maintenance reasons are included. ISO 4254-12:2012 is also applicable to mowers equipped with a conditioning device and only to mowers intended to work at ground level. ISO 4254-12:2012, taken together with ISO 4254-1, deals with all the significant hazards, hazardous situations and events (with the exception of noise and vibrations) relevant to rotary disc mowers, rotary drum mowers and flail mowers, when they are used as intended and under the conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer. It is not applicable to flail mowers that have the rear part which can be opened for particular field use operations, mowers with an articulated arm, mowers with one or more vertical axes designed for mulching, pedestrian-controlled motor mowers, lawn mowers, inter-row mowing units and machines specifically designed for highway and road maintenance.
Abstract
Overview
ISO 4254-12:2012 - Agricultural machinery - Safety - Part 12: Rotary disc and drum mowers and flail mowers defines safety requirements and verification methods for the design and construction of rotary disc mowers, rotary drum (drum) mowers and horizontal-axis flail mowers used for forage crop harvesting. Intended to be used together with ISO 4254-1, this Type‑C standard focuses on eliminating or reducing hazards from intended use and reasonably foreseeable misuse (operator tasks, maintenance and transport) for mounted, semi‑mounted, trailed or self‑propelled machines operating at ground level.
Key topics and requirements
ISO 4254-12:2012 covers the following technical topics and mandatory items:
- Scope and machine types: rotary disc mowers, drum mowers, flail mowers (horizontal axis), including units with conditioning devices; excludes pedestrian mowers, lawn mowers, vertical-axis mulchers, inter-row units and road‑maintenance machines.
- Hazard identification: list of significant hazards (crushing, shearing, entanglement, thrown objects, ejection of parts, unexpected start‑up, ergonomic risks).
- Safety requirements / protective measures:
- Protection against inadvertent contact with cutting elements
- Measures to limit thrown objects (guards, protective skirts)
- Safe handling, transport and maintenance provisions
- Controls for adjustments, blade safety, overrunning clutches/freewheel devices, hitch and frame integrity
- Verification tests:
- Thrown‑object test and acceptance criteria
- Protective skirts test and validation methods
- Information for use:
- Operator’s manual content and presentation requirements
- Marking and safety signs to inform about residual risks
- Normative references: e.g., ISO 4254-1, ISO 12100 (risk assessment), ISO 5718 (blades), ISO 17103 (protective skirts), ISO 3600 (operator manuals).
Applications and practical value
ISO 4254-12 is used to:
- Guide design and construction of safe rotary and flail mowers for agricultural forage harvesting
- Define test methods (thrown‑object, skirt performance) for compliance and product validation
- Inform manufacturer documentation (operator’s manuals, markings) and safe‑use instructions
- Support risk assessments and CE/certification activities where applicable
Practical users include machine OEMs, design and safety engineers, test laboratories, conformity assessment bodies, technical regulators, and procurement/safety officers responsible for specifying safe agricultural machinery.
Related standards
- ISO 4254-1:2008 - General requirements for agricultural machinery safety
- ISO 12100 - Safety of machinery - Risk assessment and reduction
- ISO 5718 - Blades for rotary mowers
- ISO 17103 - Test methods for protective skirts
- ISO 3600, ISO 11684, ISO 13857, ISO 14982 - supporting guidance on manuals, signage, safe distances and EMC
Keywords: ISO 4254-12:2012, agricultural machinery safety, rotary disc mower safety, drum mower, flail mower, thrown-object test, protective skirts, operator's manual, mower design.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 23/SC 7 - Equipment for harvesting and conservation
- SKU
- ISO 4254-12:2012
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 4254-17:2022
ДействующийAgricultural machinery — Safety — Part 17: Root crop harvesters
Overview ISO 4254-17:2022 is an international agricultural machinery safety standard that defines safety requirements and verification methods specifically for root crop harvesters. Intended to be us…
ISO 12100-1:2003
ОтменёнSafety of machinery — Basic concepts, general principles for design — Part 1: Basic terminology, methodology
ISO 5718-2:2023
ДействующийHarvesting equipment — Requirements for cutting elements — Part 2: Blades used on large rotary mowers
Overview - ISO 5718-2:2023 (Blades for Large Rotary Mowers) ISO 5718-2:2023 is an international standard that sets material, testing and marking requirements for blades used on large rotary mowers (a…
BS ISO 17103:2009
ДействующийAgricultural machinery. Rotary disc mowers, rotary drum mowers and flail mowers. Test methods and acceptance…
BS ISO 3600:2022
ДействующийTractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment. Operator´s manuals. Cont…
ISO 4254-1:2013
ДействующийAgricultural machinery — Safety — Part 1: General requirements
Overview ISO 4254-1:2013 - Agricultural machinery - Safety - Part 1: General requirements defines safety requirements and verification methods for the design and construction of most agricultural mac…