ISO 4254-7:2017
Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harvesters
Agricultural machinery — Safety — Part 7: Combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harvesters
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 45
- Дата публикации:
- 31 октября 2017 г.
- Издание:
- ISO IS 4254 edition 3 version 1
- ICS:
- 65.060.50
ISO 4254-7:2017, when used together with ISO 4254‑1, specifies the safety requirements and their verification for the design and construction of combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harvesters. It describes methods for the elimination or reduction of hazards arising from the intended use of these machines by one person (the operator) in the course of normal operation and service. In addition, it specifies the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer. When provisions of ISO 4254-7:2017 are different from those which are stated in ISO 4254‑1, the provisions of ISO 4254-7:2017 take precedence over the provisions of ISO 4254‑1 for machines that have been designed and built according to the provisions of ISO 4254-7:2017. ISO 4254-7:2017, taken together with ISO 4254‑1, deals with all the significant hazards (as listed in Table A.1), hazardous situations and events relevant to combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harvesters, when they are used as intended and under the conditions of misuse that are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex A). It is not applicable to hazards arising from the presence of persons other than the operator, cleaning of the grain tank, and hazards related to vibrations and moving parts for power transmission, except for strength requirements for guards and barriers. In respect of braking and steering, it is applicable only to the ergonomic aspects (e.g. location of brake pedal and steering wheel); no other aspects related to braking and steering are covered. In the case of trailed harvesters, it is applicable only to hazards related to the working process. Design requirements for roll-over protective structures (if applicable) are not specified in ISO 4254-7:2017. Performance levels (or categories) for safety-related parts of control systems in accordance with ISO 25119 or ISO 13849 are not given in ISO 4254-7:2017. NOTE Specific requirements related to road traffic regulations are not taken into account in ISO 4254-7:2017. ISO 4254-7:2017 is not applicable to machines manufactured before the date of its publication.
Abstract
Overview
ISO 4254-7:2017 - Agricultural machinery - Safety - Part 7 specifies safety requirements and verification methods for the design and construction of combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters and sugar cane harvesters. Used together with ISO 4254‑1, it addresses significant hazards related to intended use and reasonably foreseeable misuse by the operator. The standard focuses on machine safety features, operator protection, serviceability and the information manufacturers must provide (operator’s manual, markings, warnings). Where ISO 4254‑7 differs from ISO 4254‑1, its provisions take precedence for machines designed to this part.
Key topics and technical requirements
The standard covers a broad range of safety topics specific to harvesting machinery, including:
- Operator’s workstation: seat, controls layout, control identification and clearances, visibility and access to operator’s seat, cabins and ergonomic aspects (e.g. brake and steering location).
- Controls and guarding: safe starting/stopping procedures, automatic header disengagement, guards and barriers (strength requirements) for moving parts in harvest flow.
- Harvesting components: cutting mechanisms, infeed systems, headers, grain tanks, distribution and discharge augers, maize and cotton-specific attachments, straw/chaff spreaders and stone traps.
- Service, maintenance and access: safe access, boarding means, handrails, platforms, service supports, greasing points, battery and operating fluids handling.
- Hazard reduction measures: protection against hot surfaces, fire hazards, overhead power lines, folding elements, detachable harvesting devices and run-down of rotating elements.
- Verification and documentation: tests and verification methods (see Table 1 in the standard), plus mandatory information for use - operator manuals and marking requirements.
Notable exclusions: hazards from persons other than the operator, grain-tank cleaning hazards, vibration and power-transmission moving-part hazards (except strength of guards), roll-over protective structure design, and road-traffic specific regulatory requirements. Performance levels for safety-related control systems (ISO 25119/ISO 13849) are not specified.
Practical applications - who uses ISO 4254-7:2017
- Manufacturers and design engineers developing combine, forage, cotton and sugar-cane harvesters to ensure compliant machine design and build.
- Safety engineers and conformity assessors performing risk assessment, verification testing and technical documentation.
- Test laboratories and certification bodies validating that machines meet the specified safety requirements.
- Fleet managers, maintenance teams and distributors using the standard to inform safe operation, servicing procedures and operator training.
- Procurement and regulatory advisors referencing ISO 4254‑7 for purchase specifications and safety expectations.
Related standards
- ISO 4254‑1 (general safety requirements for agricultural machinery) - to be used together with ISO 4254‑7.
- ISO 25119 and ISO 13849 - referenced regarding safety-related control systems (note: ISO 4254‑7 does not define required performance levels).
Keywords: ISO 4254-7:2017, agricultural machinery safety, combine harvesters, forage harvesters, cotton harvesters, sugar cane harvesters, operator safety, safety requirements, machine verification, operator’s manual.
Технические детали
- Технический комитет
- ISO/TC 23/SC 7 - Equipment for harvesting and conservation
- SKU
- ISO 4254-7:2017
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 4254-17:2022
ДействующийAgricultural machinery — Safety — Part 17: Root crop harvesters
Overview ISO 4254-17:2022 is an international agricultural machinery safety standard that defines safety requirements and verification methods specifically for root crop harvesters. Intended to be us…