EN ISO 11592-2:2021
Small craft - Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed - Part 2: Craft with a length of hull between 8 m and 24 m (ISO 11592-2:2021)
Small craft - Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed - Part 2: Craft with a length of hull between 8 m and 24 m (ISO 11592-2:2021)
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 16
- Дата публикации:
- 10 ноября 2021 г.
- Издание:
- CEN EN 11592 edition 1 version 1
- ICS:
- 47.080
This document specifies the requirements for determining the maximum propulsion power rating using manoeuvring speed for engine-driven craft with a length of the hull (LH, as defined in ISO 8666) between 8 m and 24 m. This document is applicable to craft with a calculated Froude number (Fn) ≥ 1,1. This document is not applicable to: — inflatable craft, as defined by ISO 6185-4; — craft designed and constructed solely for competitive racing (racing craft); — craft primarily designed not to be engine driven. This document does not specify craft constructional strength requirements related to maximum propulsion power rating and does not guarantee stability under all conditions of seaway, wind, wakes and waves.
Abstract
Overview
EN ISO 11592-2:2021 - "Small craft - Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed - Part 2: Craft with a length of hull between 8 m and 24 m" is a CEN-adopted ISO standard that defines test procedures and documentation requirements for deriving the maximum propulsion power rating of engine-driven small craft with hull length (LH) from 8 m to 24 m. The standard applies to craft with a calculated Froude number (Fn) ≥ 1.1 and is published as EN ISO 11592-2:2021 for alignment with EU requirements.
Key topics and technical requirements
- Scope and applicability
- Applies to engine-driven craft LH between 8 m and 24 m with Fn ≥ 1.1.
- Exclusions: inflatable craft (ISO 6185-4), racing craft, and craft primarily not designed to be engine-driven.
- Does not set structural strength rules or guarantee stability in all sea/wind/wake/wave conditions.
- Test methods
- Quick turn test (Clause 6) - required for craft fitted with a steering wheel.
- Avoidance line test (Clause 7) - required for craft with steering means other than a wheel.
- Tests determine the maximum manoeuvring speed and feed into the maximum propulsion power rating.
- Test conditions and limits
- Tests are performed at no less than 85% of maximum craft speed (vmax) or the maximum test speed limit (vtmax), whichever is lower.
- vtmax is limited to 70 knots and is defined where vmax exceeds a length-dependent threshold.
- Documentation and labeling
- Owner’s manual must declare the maximum rated engine power (Clause 10).
- Warning labels (Clause 9) and engine power label (Clause 11) are required when tests indicate reduced manoeuvring capability.
- Test documentation and results are specified (Clause 8).
Applications and users
- Primary users:
- Boat manufacturers and OEMs validating recommended engine power.
- Naval architects and design engineers assessing manoeuvrability limits.
- Test laboratories and conformity assessment bodies performing propulsion/handling tests.
- Dealers and owners referencing declared maximum engine power and safety labeling.
- Regulatory bodies applying EU Directive 2013/53/EU (Annex ZA notes that compliance can provide presumption of conformity within the standard’s scope).
- Practical value:
- Ensures consistent, repeatable procedures to set safe maximum propulsion ratings tied to manoeuvring capability.
- Helps produce required owner documentation and safety labels for market access.
Related standards (if applicable)
- ISO 8666 - definitions for hull/waterline length and related dimensional data.
- ISO 8665 - engine power rating definitions (referenced for declared engine power).
- ISO 7010, ISO 10087 - safety sign and craft identification references.
- ISO 6185-4 - inflatable craft (not applicable under this part).
Keywords: EN ISO 11592-2:2021, small craft, maximum propulsion power, manoeuvring speed, Froude number, quick turn test, avoidance line test, owner’s manual, boat manufacturers, EU Directive 2013/53/EU.
Технические детали
- Технический комитет
- CEN/TC 464 - Small Craft
- SKU
- EN ISO 11592-2:2021
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
ISO 11592-2:2021
ДействующийSmall craft — Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed — Part 2: Craft with a…
Overview ISO 11592-2:2021 - "Small craft - Determination of maximum propulsion power rating using manoeuvring speed - Part 2" defines test methods and requirements to determine the maximum propulsion…
SIST EN ISO 6185-4:2018
ДействующийInflatable boats - Part 4: Boats with a hull length of between 8 m and 24 m with a motor power rating of 15 k…
Overview EN ISO 6185-4:2018 (Inflatable boats - Part 4) sets minimum safety characteristics for rigid inflatable boats (RIBs) with a hull length of 8 m to 24 m and motor power 15 kW and greater. Prep…
SIST EN ISO 8666:2021/A11:2021
ДействующийSmall craft - Principal data (ISO 8666:2020)
Overview SIST EN ISO 8666:2021/A11:2021 - Small Craft – Principal Data is a European Standard developed by the European Committee for Standardization (CEN). This amendment (A11) updates the original…
SIST EN ISO 8665-2:2024
ДействующийSmall craft - Power measurements and declarations - Part 2: Electric marine propulsion (ISO 8665-2:2024)
Overview EN ISO 8665-2:2024 - Small craft: Power measurements and declarations - Part 2: Electric marine propulsion (ISO 8665-2:2024) defines how to determine and declare the power of electric marine…
ISO 7010:2019/Amd 8:2024
ДействующийGraphical symbols — Safety colours and safety signs — Registered safety signs — Amendment 8
Overview ISO 7010:2019/Amd 8:2024 is the latest amendment to the international standard ISO 7010, which specifies graphical symbols for safety colours and safety signs. Published in May 2024 by the I…
SIST EN ISO 10087:2022
ДействующийSmall craft - Craft identification - Coding system (ISO 10087:2022)
Overview EN ISO 10087:2022 - Small craft - Craft identification - Coding system defines a standardized coding system for uniquely identifying small craft (recreational boats and similar watercraft) w…