IEC 60335-2-14:2016
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines
- Статус документа:
- Действующий
- Формат:
- Электронный (PDF)
- Количество страниц:
- 113
- Дата публикации:
- 27 марта 2019 г.
- Издание:
- IEC IS 60335 edition 6 version 1
- ICS:
- 13.120
IEC 60335-2-14:2016 deals with the safety of electric kitchen machines for household and similar purposes, their rated voltage being not more than 250 V. See the scope of 60335-2-14 for a list of appliances that are within the scope of this standard. Appliances intended for normal household and similar use and that may also be used by laymen in shops, in light industry and on farms, are within the scope of this standard. However, if the appliance is intended to be used professionally to process food for commercial consumption, the appliance is not considered to be for household and similar use only. As far as is practicable, this standard deals with the common hazards presented by appliances which are encountered by all persons in and around the home. However, in general, it does not take into account persons (including children) whose physical, sensory or mental capabilities; or lack of experience and knowledge prevents them from using the appliance safely without supervision or instruction; children playing with the appliance. This standard does not apply to - slicing machines having a circular knife the blade of which is inclined at an angle exceeding 45° to the vertical; - food waste disposers; - ice-cream appliances with incorporated motor compressors kitchen machines intended for commercial purposes; - kitchen machines intended for industrial purposes; - kitchen machines intended to be used in locations where special conditions prevail, such as the presence of a corrosive or explosive atmosphere (dust, vapour or gas). This sixth edition cancels and replaces the fifth edition published in 2006 including its Amendment 1 (2008) and its Amendment 2 (2012). This edition constitutes a technical revision. The principal changes in this edition as compared with the fifth edition of IEC 60335-2-14 are as follows (minor changes are not listed): - requirements for noodle makers with a mixing function have been introduced (3.1.9.116, 11.7.118, 19.103); - requirements for appliances having a feed screw or auger have been changed (20.106); - the definition of normal operation has been changed (3.1.9); - the method of carrying out the heating test has been changed (11.7); - the requirement in 20.114 has been modified to align with the test specification; - some notes in Subclauses 5.2, 11.7.107, 11.7.110, 11.7.116, 20.103, 20.107, 20.108, 20.117, 20.119, 25.14, and Annex AA were converted to normative text. This part 2 is to be used in conjunction with the latest edition of IEC 60335-1 and its amendments. It was established on the basis of the fifth edition (2010) of that standard. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 12 months or later than 36 months from the date of its publication. Key words: Appliances, Kitchen machines
Abstract
Overview
IEC 60335-2-14:2016 is the International Electrotechnical Commission (IEC) standard that specifies safety requirements for electric kitchen machines for household and similar purposes. The standard ensures that kitchen machines with rated voltages up to 250 V are safe for use in homes, small shops, light industry, and farms. It addresses common hazards associated with typical kitchen appliances encountered in domestic and similar settings, providing a globally recognized benchmark for both manufacturers and testing organizations.
This standard is part of the IEC 60335 series on household electrical appliance safety and is intended for use in conjunction with IEC 60335-1, General Requirements. The latest edition includes significant technical updates to address safety for new appliance types and usage scenarios.
Key Topics
-
Scope of Application: IEC 60335-2-14 covers household kitchen machines such as blenders, food mixers, juicers, food processors, mincers, noodle makers, potato peelers, shredders, and similar devices. It explicitly excludes industrial and commercial kitchen machines, food waste disposers, and certain specialized appliances.
-
Safety Provisions: The standard establishes requirements to protect users from electrical, mechanical, thermal, fire, and radiation hazards. It considers normal and reasonably foreseeable abnormal use, and includes provisions for mechanical strength, protection against electric shock, and safe construction.
-
Marking and Instructions: Manufacturers must provide clear markings for rated power input and clear user instructions, specifically including operating times, safe use of accessories, and safety warnings for sharp components and hot liquids.
-
Testing and Compliance: IEC 60335-2-14 outlines procedures for product testing, including methods for heating, overload protection, leakage current, and endurance. National authorities may require additional tests depending on local regulations.
-
Recent Updates: The 2016 edition introduces requirements for noodle makers, updates handling of appliances with feed screws or augers, revises the definition of normal operation, changes heating test methods, and upgrades several notes to normative requirements.
Applications
IEC 60335-2-14 is widely utilized by:
- Appliance Manufacturers: To design and produce safe kitchen machines compliant with international safety benchmarks, ensuring broader market access and lower risk of product recalls.
- Testing and Certification Bodies: As a basis for conformity assessments, certification, and regulatory approval of appliances before reaching consumers.
- Regulators and Importers: To verify that kitchen machines meet essential safety requirements for entry into national or regional markets.
- Retailers and Distributors: To ensure due diligence in product sourcing and to minimize liability associated with unsafe appliances.
Typical Appliances Covered
- Blenders and liquidizers
- Food processors
- Mixers and choppers
- Centrifugal and citrus juicers
- Electric knives and sharpeners
- Graters, shredders, and slicers
- Mincers and noodle makers
- Potato peelers
Appliances intended for professional, industrial, or hazardous locations (e.g., environments with explosive atmospheres) are outside the scope.
Related Standards
For complete compliance and broader context, reference the following related standards:
- IEC 60335-1: Safety of household and similar electrical appliances - General requirements (mandatory for use with Part 2-14)
- IEC 60335-2-16: Particular requirements for food waste disposers
- IEC 60335-2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances with incorporated motor-compressors
- IEC 60335-2-64: Particular requirements for commercial electric kitchen machines
- IEC 60811 Series: Test methods for electric and optical fibre cables (for non-metallic materials used in appliances)
Summary
IEC 60335-2-14:2016 serves as a vital international standard for the safety of electric kitchen machines in household and similar settings. By adhering to this standard, manufacturers and stakeholders can ensure product safety, enhance consumer protection, and facilitate international trade in kitchen appliances. For full compliance, use this part of IEC 60335 in conjunction with Part 1 and remain attentive to relevant national regulations and amendments.
Технические детали
- Технический комитет
- TC 61 - Safety of household and similar electrical appliances
- SKU
- IEC 60335-2-14:2016
Похожие стандарты
Стандарты, упомянутые в описании
IEC 60335-2-108:2024
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-108: Particular requirements for electrolysers
Overview IEC 60335-2-108:2024 - Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2‑108: Particular requirements for electrolysers - is a dedicated safety standard for electrolysers that pr…
IEC 60335-1:2020
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
Overview IEC 60335-1:2020 - “Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements” is the sixth edition of the international safety standard that sets general safety re…
IEC 60335-2-14:2025
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines
Overview IEC 60335-2-14:2025 is an essential international safety standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC) that specifies particular requirements for household and si…
IEC 60335-2-16:2022
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disp…
Overview IEC 60335-2-16:2022 is the sixth edition of the international safety standard for food waste disposers used in households and similar environments. It applies to electrically powered and bat…
IEC 60335-2-24:2010
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for refrigerating a…
Overview IEC 60335-2-24:2010 is an international standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC) that specifies safety requirements for household and similar electrical appl…
IEC 60335-2-64:2021
ДействующийHousehold and similar electrical appliances - Safety - Part 2-64: Particular requirements for commercial elec…
Overview - IEC 60335-2-64:2021 (Commercial electric kitchen machines) IEC 60335-2-64:2021 is the fourth edition of the IEC safety standard that specifies particular requirements for commercial electr…
IEC 60811-407:2012
ДействующийElectric and optical fibre cables - Test methods for non-metallic materials - Part 407: Miscellaneous tests -…
Overview IEC 60811-407:2012 is an internationally recognized standard established by the International Electrotechnical Commission (IEC). It defines the test methods for non-metallic materials used i…